2012 Asia Super Showcase

Source: www.sup3rjunior.wordpress.com
28 September:

Super Junior-M will be back in Malaysia once again for their first Asia showcase, “2012 Asia Super Showcase”.

Jointly organized by Marctensia Concerts and Universal Music Malaysia, Artist Produced by S.M. Entertainment and Promoted by K Entertainment, “2012 Asia Super Showcase in Malaysia” will be held on 11th December 2012 at Kenanga Wholesale City, Level 15 at 8pm.

Super Junior-M had their debut in 2008 and their current members consist of eight members namely Siwon, Donghae, Ryeowook, Sungmin, Kyuhyun,

Eunhyuk, Zhou Mi and Henry. Not only will this be Super Junior-M’s first Asia Super Showcase, exclusively for Malaysia, but they will be taking to the stage as a complete here on our shores.

Malaysia ELF a.k.a EverLasting Friends (as the Super Junior Official Fans are collectively know as) have long been awaiting the return of Super Junior-M to Malaysia after the group had their first live appearance 2011 at the Malaysian National Youth Day. On that day, an audience estimated at more than 30,000 showed up to celebrate the occasion with the group.

Ticket sales will begin on mid-October 2012. Ticketing details for the “2012 Asia Super Showcase in Malaysia” will be released soon. In addition, the organizers will be releasing a Super surprise next week. For latest update on “2012 Asia Super Showcase in Malaysia”, please stay tuned to Marctensia Concerts’ Facebook.(www.facebook.com/MarctensiaConcerts) / Universal Music Malaysia Chinese(http://www.facebook.com/pages/Universal-Music-Malaysia-Chinese/160137919794) and Twitter (www.twitter.com/marctensia) / (www.twitter.com/UmusicMalaysia).

Credit: Marctensia 

Super Junior M Announces Showcase in Malaysia

After the rumors of a possible comeback this year, Super Junior Mhas announced a showcase in Malaysia.

The ”Super Junior-M Asia Super Showcase 2012 in Malaysia is set to take place on December 11th at Kenanga Wholesale City, Level 15 at 8pm.

The event is being organized by Marctensia Concerts and Universal Music Malaysia and the tickets will be available in October. Also it has been mentioned that a “Super” surprise will be announced next so stay tuned to GoKpop for more information soon!

Credit: http://www.gokpop.com

Shared at sup3rjunior.wordpress.com by uksujusid
TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS

King of Drama -- Siwon

Source: www.sup3rjunior.com
Reupload and repost by Hyeri
29 October:
Credit: sbs.co.kr
Reupload and Posted by: reneee (www.sup3rjunior.com)
TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS. DO NOT HOTLINK.
Please credit ‘SUP3RJUNIOR.COM’ as well. Thank you.

23 October:
Credit: sbs.co.kr
Reupload and Posted by: reneee (www.sup3rjunior.wordpress.com)
TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS. DO NOT HOTLINK.
Please credit ‘SUP3RJUNIOR.WORDPRESS.COM’ as well. Thank you.

17 October:

Super Junior’s Siwon recently held a real fan meeting for The King of Dramas.

Siwon plays the role of Kang Hyun Min, a top celebrity, in SBS TV’s new drama series The King of Dramas. In order to shoot Kang Hyun Min’s fan meeting scene, he’s currently recruiting his real fans.

SBS made the announcement on its official Twitter account and Facebook page, and nearly a thousand people applied for the fan meeting in only two hours.

On October 17, a spokesperson for the series said, “We’ve prepared this special event to give viewers an opportunity to experience a shooting of the series. Because Siwon is planning to sing a song in the fan meeting, it will be a good opportunity for viewers to listen to Siwon’s solo song and to experience a shooting of a drama series.”

The King of Dramas is a comedy about a notorious CEO of a production company, an honest, warm-hearted writer, and a ruthless top celebrity. It is written by Jang Hang Joon, a director of Sign, and directed by Hong Sung Chang, a director of You’re Beautiful.

The series will start airing on November 5.

Source: Starnews
Translation by: en.korea.com
Shared at sup3rjunior.wordpress.com by supergirlRain
TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS

26 September:
Credit: sbs.co.kr, @paparazzi_zz
Reupload & Posted by: supergirlRain (www.sup3rjunior.wordpress.com)
 TAKE OUT WITH FULL & PROPER CREDITS. DO NOT HOTLINK.
Please credit ‘SUP3RJUNIOR.WORDPRESS.COM’ as well. Thank you.

21 September:
Credit: Paparazzi (paparazzi_zz)Reupload and Posted by: uksujusid (www.sup3rjunior.wordpress.com)
TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS.Please credit ‘SUP3JUNIOR.WORDPRESS.COM’ as well. Thank you.

20 September:

Credit: SBSNOW1

Posted by: uksujusid (www.sup3rjunior.wordpress.com)
TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS.

18 September:
Credit: @SBSNOW
Reupload & Posted by: supergirlRain (www.sup3rjunior.wordpress.com)
 TAKE OUT WITH FULL & PROPER CREDITS. DO NOT HOTLINK.
Please credit ‘SUP3RJUNIOR.WORDPRESS.COM’ as well. Thank you. 

Super Junior -- In My Dream

In My Dream

Hangul & Romanization

[규 현] 그녀가 돌아오네요 미안하다고 하네요
[KYUHYUN] Geunyuhga doraoneyo mianhadago haneyo
익숙했던 그리운 그 손길로 어루만져요
Iksookhaedduhn geuriwoon geu songillo uhroomanjyuhyo
[성민] 날 보는 안쓰런 눈길, 듣고 싶던 그 목소리,
[SUNGMIN] Nal boneun ansseuruhn noongil, deudgo shipduhn geu moksori,
다정하게 이젠 울지 말라네요
Dajunghage ijen woolji mallaneyo

[려욱] 널 내 품에 안으면 사라져 버리고
[RYEOWOOK] Nuhl nae poome aneumyuhn sarajyuh buhrigo
눈물이 흘러 베개를 적시면
Noonmoori heulluh begaereul juhkshimyuhn
난 그제야 잠에서 깨어요
Nan geujeya jamesuh ggaeuhyo
아침은 늘 이렇게….
My LoveAchimeun neul iruhke….My Love

[예성] 영원히 이대로 잠들길 바래도,
[YESUNG] Yuhngwuhnhi idaero jamdeulgil baraedo,
여전히 그녀로 깨어나도…
Yuhjuhnhi geunyuhro ggaeuhnado…
다시는 꿈꾸지 않기를 바래도,
Dashineun kkoomkkoji anhkireul baraedo,
오늘도 그녀로 나는 잠이 들 수가 있어
Oneuldo geunyuhro naneun jami deul sooga issuh

[동 해] 그녀가 웃고 있네요 너무나 오랜만이죠
[DONGHAE] Geunyuhga wooggo inneyo nuhmoona oraenmanijyo
그런 모습 그렇게 보고 싶던 나의 그녀죠
Geuruhn moseup geuruhke bogo shipduhn naui geunyuhjyo
[성민] 그녀가 걷고 있어요 어떤 사람과 다정히
[SUNGMIN] Geunyuhga guhdgo issuhyo uhdduhn saramgwa dajunghi
내 가슴은 무겁게 내리 눌려요
Nae gaseumeun mooguhpge naeri noollyuhyo

[예성] 또 난 꿈을 꾼 거죠 식은 땀 흐르고
[YESUNG] Ddo nan kkoomeul kkoon guhjyo shigeun ddam heureugo
아파서 기억 조차도 싫은 꿈
Apasuh giuhk jochado shirheun kkoom
난 온종일 무엇도 못하고
Nan onjongil moouhtdo mothago
시간을 보내겠죠 My love
Shiganeul bonaegejjyo My love

[규현] 영원히 이대로 잠들길 바래도,
[KYUHYUN] Yuhngwuhnhi idaero jamdeulgil baraedo,
여전히 그녀로 깨어나도….
Yuhjuhnhi geunyuhro ggaeuhnado…
[려욱] 다시는 꿈꾸지 않기를 바래도,
[RYEOWOOK] Dashineun kkoomkkoji anhkireul baraedo,
오늘도 그녀로 나는 잠이 들 텐데
Oneuldo geunyuhro naneun jami deul tende

[예 성] 이제 흐려질 만도 한데 그녀는 점점 짙어가요
[YESUNG] Ije heuryuhjil mando hande geunyuhneun juhmjuhm jituhgayo
[규현] 어제 꿈에서처럼 오늘 내게 와요 이제는 혼자 잠들지 않게
[KYUHYUN] Uhje kkoomesuh chuhruhm oneul naege wayo ijeneun honja jamdeulji anhke

[려 욱] 영원히 이대로 잠들길 바래도,
[RYEOWOOK] Yuhngwuhnhi idaero jamdeulgi baraedo,
여전히 그녀로 깨어나도….
Yuhjuhnhi geunyuhro ggaeuhnado….
[예성] 다시는 꿈꾸지 않기를 바래도,
[YESUNG] Dashineun kkoomkkoji anhkireul baraedo,
오늘도 그녀로 나는 잠이 들 텐데
Oneuldo geunyuhro naneun jami deul tende

[규현] 오늘 그댈 다시 볼 수만 있다면, 그럴 수 있다면, 돌아오면….
[KYUHYUN] Oneul geudael dashi bol sooman iddamyuhn, geuruhl soo iddamyuhn, doraomyuhn….
[동♥ 해] 한번만 네 곁에 잠들 수 있다면, 그럴 수 있다면…
[DONG♥HAE] Hanbuhnman ne gyuhte jamdeul soo iddamyuhn, geuruhl soo iddamyuhn…
[려욱] 그대로 깨지 않고 싶어
[RYEOWOOK] Geudaero ggaeji anhko shipuh
[예성] 잠이 들 수 있다면…
.[YESUNG] jami deul soo iddamyuhn….

English Trans.

[KYUHYUN] She comes back She says she’s sorry

The skilled hands that I missed caress my own

[SUNGMIN] The apologetic eyes that look at me, the voice I want to hear

Tenderly telling me not to cry

[RYEOWOOK] If I hold you in my arms, you disappear and

The tears flow and my pillow becomes wet

At last I wake up from my sleep

Morning is always like this… My Love

[YESUNG] I hope I fall asleep forever like this,

I wake up with her presence still…

Although I hope I don’t dream again,

Today too it seems I fall asleep with her presence

[DONGHAE] She’s smiling It’s really been too long

I’ve missed that expression, she’s my girl isn’t she?

[SUNGMIN] She’s walking away embracing another person

My chest feels like it’s being crushed under a heavy weight

[YESUNG] I’m dreaming again, right? Cold sweat runs down me

It hurts to dream of things I hate to even remember

I can’t do anything all day long

We’ll spend time together, right my Love?

[KYUHYUN] I hope I fall asleep forever like this

I wake up with her presence still…

[RYEOWOOK] Although I hope I don’t dream again,

Today too, it seem I fall asleep with her presence

[YESUNG] Everything is becoming cloudy but her image is getting stronger

[KYUHYUN] Like in yesterday’s dream, today she comes to me, Now I don’t sleep alone

[RYEOWOOK] I hope I fall asleep forever like this

I wake up with her presence still…

[YESUNG] Althogh I hope I don’t dream again,

Today too, it seems I fall asleep with her presence

[KYUHYUN]  If I could only see you again today, If you come back again…

[DONG♥HAE]  If you slept by my side just once more, if it happened once again

[RYEOWOOK]  I wouldn’t want to wake up

[YESUNG] If I could fall asleep…

Source: Hangul & Rom Lyrics via haerajjang 해라짱! English trans In My Dream

Super Junior -- All My Heart

All My Heart

Hangul

[DH] 이건 진심이야 Babe 너로 가득한 내 속에 가슴에 네 손을 대 봐. 두근거리는 걸.
[YS] 머릿속엔 온통 너야. 세상 안에 겉돌던 날 지친 날 살 수 있게 해 준 너야

[SM] 한참을 방황 끝에 (혼자) 견뎠어 너 없이. (너 없이) 이제야 내가 차츰 평화롭게 미소를 짓네
[KH] 어 둠을 주던 커튼 (멀리) 걷어준 네 손길. (네 손길) 눈앞에 네가 비춰 슬픔 따윈 지워져

*[ALL] 아직까지 못해준 그 말. 목이 메여 시큰한 그 말. 누구보다 사랑해. 오직 너와 나 난나나 난나나 난나
이 순간이 행복해 정말. 내게 와서 고마워 정말. 나를 다 줄 한 사람 오직 너와 나 난나나 난나나 바로 너.

Rap>[EH] Baby Boo, My hot little figure 세상을 온통 뒤져, 지쳐 쓰러질 때쯤
눈에 밟힌 Venus 눈이 부셔 It feels like a dream, so don’t wake me up.
We so fly 날아갈래 to the sky 아무도 우릴 방해 못하도록 말야
잡은 두 손 놓지 않을 거란 고백 모두 전부 우릴 부러워 할거야 약속해

[SW] 이건 부탁이야 Babe 내가 너만의 남자로 늘 곁에 머물 수 있게 손을 내밀어.
[LT] 내게 중요한 건 너야. 떠날까봐 몹시 겁나. 널 못 놔. 어떻게든 지킬 거야.

[RW] 큰 돈과 좋은 차 (내게) 없어도 만족해. (만족해) 특별한 너의 존잰 그 무엇도 가늠이 안 돼.
[HC] 널 알고 만난 만큼 (점점) 난 흠뻑 빠졌지. (빠졌지) 꿈꿨던 작은 기쁨 너를 보면 그려져.

*[ALL] 아직까지 못해준 그 말. 목이 메여 시큰한 그 말. 누구보다 사랑해. 오직 너와 나 난나나 난나나 난나
이 순간이 행복해 정말. 내게 와서 고마워 정말. 나를 다 줄 한 사람 오직 너와 나 난나나 난나나 바로 너.

[KH] 구겨진 소망하나 펼쳐본다. 그 속에 너와 나 걷고 있어.
[YS] 너무 멀었던 네가 다가와줄 때마다 난 눈물이 나 Yeah~

*[ALL] 아직까지 못해준 그 말. 목이 메여 시큰한 그 말. 누구보다 사랑해. 오직 너와 나 난나나 난나나 난나
이 순간이 행복해 정말. 내게 와서 고마워 정말. 나를 다 줄 한 사람 오직 너와 나 난나나 난나나 바로 너. (x2)

Romanization

Igeon jinsim-iya Baby
neolo gadeughan nae sog-e
gaseum-e ne son-eul dae bwa.
dugeungeolineun geol.

meolis-sog-en ontong neoya.
sesang an-e geot dol deon nal
jichin nal sal su issge hae jun neoya

hancham-eul banghwang kkeut-e(honja)
gyeondyeoss-eo neo eobs-i. (neo eobs-i)

ijeya naega chacheum pyeonghwalobge misoleul jisne
eodum-eul judeon keoteun(meolli)
geod-eojun songil. (ne songil)
nun-ap-e nega bichwo seulpeum ttawin jiwojyeo

*ajig kkaji mos haejun geu mal.
mog-i meyeosikeunhae geu mal
nuguboda saranghae.
ojig neowa na nannana nannana nanna

i sungan-i haengbogkae jeongmal.
naege waseo gomawo jeongmal.
naleul da jul han saram
ojig neowa na nannana nannana balo neo.

<Rap>
Baby Boo, My hot little figure
sesang-eul ontong dwijyeo,
jichyeo sseuleojil ttaejjeum
nun-e balbhin Venus nun-i busyeo
It feels like a dream, so don’t wake me up
We so fine nal-agallae to the sky
amudo ulil banghae moshadolog mal-ya
jab-eun du son nohji anh-eul geolan gobaeg
modu ulil buleowo halgeoya yagsoghae

igeon butag-iya Baby
naega neoman-ui namjalo neul gyeot-e meomul su issge son-eul naemil-eo.
naege jung-yohan geon neoya.
tteonalkkabwa mobsi geobna. neol mos nwa.
eotteohkedeun jikil geoya.

keun dongwa joh-eun cha (naege)
eobs-eodo manjoghae. (manjoghae)
teugbyeolhan neoui jonjaen
geu mueosdo ganeum-i an dwae.
neol algo mannan mankeum (jeomjeom)
nan heumppeog ppajyeossji. (ppajyeossji)
kkumkkwossdeon jag-eun gippeum
neoleul bomyeon geulyeojyeo.

*ajig kkaji mos haejun geu mal.
mog-i meyeosikeunhae geu mal
nuguboda saranghae.
ojig neowa na nannana nannana nanna

i sungan-i haengboghae jeongmal.
naege waseo gomawo jeongmal.
naleul da jul han saram
ojig neowa na nannana nannana balo neo.

gugyeojin somanghana pyeolchyeobonda.
geu sog-e neowa na geodgo iss-eo.
neomu meol-eoss deon nega
daga wajul ttaemada
nan nunmul-i na Yeah~

*ajig kkaji mos haejun geu mal.
mog-i meyeosikeunhae geu mal
nuguboda saranghae.
ojig neowa na nannana nannana nanna

i sungan-i haengboghae jeongmal.
naege waseo gomawo jeongmal.
naleul da jul han saram
ojig neowa na nannana nannana balo neo.

gugyeojin somanghana pyeolchyeobonda.
geu sog-e neowa na geodgo iss-eo.
neomu meol-eoss deon nega
daga wajul ttaemada
nan nunmul-i na Yeah~

*ajig kkaji mos haejun geu mal.
mog-i meyeosikeunhae geu mal
nuguboda saranghae.
ojig neowa na nannana nannana nanna

English Trans

Baby
It’s all my heart,Babe.
My hearts filled with you
Give me your hand on my chest
It’s beating

You’re everything in my head
Within the difficult day in the world
You make me alive in the tiring day
After wandering for a long time (Alone)

I’ve been with standed without you (Without you)
Now I gradually feel peaceful and suddenly smile
Bind up the dark curtain (Far away)
Hold up the feeling (Your feeling)
Facing me, you shade away my sadness

I still can’t saying that
I’m falling head over, tingling to say that word
Love you more than anyone else
Only you and me and me, and me, and me

I’m really happy in this moment
Really thank you for coming to me
Thanks for the one who loves me
Only you and me and me, and me, exactly you,

Rap>
Baby Boo, My hot little figure
Whom I was searching anywhere on earth
When I almost collapse with exhaust

I just eye on you, my beloved Venus
It feels like a dream, so don’t wake me up
We so fine Do you want to fly to the sky
I mean no one can interfere us
Both holding hands will never let you go,I admit
I promise that everybody will envy us.

Babe
This is what I’m begging,Baby.
Can I be the only guy who stay with you and holds your hands
My significant thing is you.
I’m afraid that you would leave. I wouldn’t let you go.
How can I keep you this way?

Big money or nice car (For me)
They’re not what I’m satisfied. (Satisfied)
Your existence is special

Nothing can be measure
The more I getting know you (closer)
I completely have a crash (head over)
Having dream is a little delight
Drewing to see you

I still can’t saying that
I’m falling head over, tingling to say that word
Love you more than anyone else
Only you and me and me, and me, and me

I’m really happy in this moment
Really thank you for coming to me
Thanks for the one who loves me
Only you and me and me, and me, exactly you,

To unfold my only crumble wish
Within my wish, you and I may be together
You’re very far away
Whenever you come back closer Yeah~
I’m having my tears Yeah~
Yeah~

I still can’t saying that
I’m falling head over, tingling to say that word
Love you more than anyone else
Only you and me and me, and me, and me

I’m really happy in this moment
Really thank you for coming to me
Thanks for the one who loves me
Only you and me and me, and me, exactly you,

I still can’t saying that
I’m falling head over, tingling to say that word
Love you more than anyone else
Only you and me and me, and me, and me

I’m really happy in this moment
Really thank you for coming to me
Thanks for the one who loves me
Only you and me and me, and me, exactly you.

Source:  Romaji cr: Iqkah Kim, English trans cr: fa_sai하늘 Via sujuinsider

Rain -- Busan Girl

Busan Girl

Hangul

부산여자 그녀는 예뻐 눈이부셔 쳐다볼 수 없어요 Baby

부산여자 그녀의 눈빛이 나를 보며 윙크하고 속삭여

그녀를 만나건 햇살이 밝은 해운대 모퉁이 어느길(에서봤어)

그녀의 눈빛은 마치 나에게 따스한 햇살과 같아 난 눈을 땔 수 없어

마치 그댄 마치 천사와 같아

마치 그댄 마치 꿈속의 그녀

마치 그댄 마치 오 드디어 꿈속의 그녈 찾았죠 Oh Baby

부산여자 그녀는 예뻐 눈이부셔 쳐다볼수 없어요 Baby

부산여자 그녀의 눈빛이 나를 보며 윙크하고 속삭여

날 자꾸 쳐다보지 말아요 심장이 떨려와 땀이나 어떡해

심지어 손톱도 빨간색이예요

내 스타일의 발모양도 예쁘고 말투도 정말 예쁘게 해요

마치 그댄 마치 천사와 같아

마치 그댄 마치 꿈속의 그녀

마치 그댄 마치 Hey 나의 여자가 바로 너야 My girl 사랑해

부산여자 그녀는 예뻐 눈이부셔 쳐다볼 수 없어요 Baby

부산여자 그녀의 눈빛이 나를 보며 윙크하고 속삭여

날두고 가지마 그댈 처음본 순간

내사랑이라는걸 알았죠 Yeah~

후회할짓 하지마 나밖에 없잖아

지금부터 우리 서로 사귀자

부산여자 그녀는 예뻐 눈이부셔 쳐다볼수 없어요 Baby(그댄 하나밖에)

부산여자 그녀의 눈빛이 나를 보며 윙크하고 속삭여

부산여자 그녀는 예뻐 눈이부셔 쳐다볼 수 없어요 Baby(그녀는 정말로 눈이부셔 정말로)

부산여자 그녀의 눈빛이 나를 보며 윙크하고 속삭여(나를 보며 윙크해 그녀는 나를 위해)

Romanization

busanyeoja geunyeoneun yeppeo nunibusyeo chyeodabol su eobseoyo Baby

busanyeoja geunyeoui nunbichi nareul bomyeo wingkeuhago soksagyeo

geunyeoreul mannageon haessari balgeun haeundae motungi eoneugil(eseobwasseo)

geunyeoui nunbicheun machi naege ttaseuhan haessalgwa gata nan nuneul ttael su eobseo

machi geudaen machi cheonsawa gata

machi geudaen machi kkumsogui geunyeo

machi geudaen machi o deudieo kkumsogui geunyeol chajatjyo Oh Baby

busanyeoja geunyeoneun yeppeo nunibusyeo chyeodabolsu eobseoyo Baby

busanyeoja geunyeoui nunbichi nareul bomyeo wingkeuhago soksagyeo

nal jakku chyeodaboji marayo simjangi tteollyeowa ttamina eotteokhae

simjieo sontopdo ppalgansaegiyeyo

nae seutairui balmoyangdo yeppeugo maltudo jeongmal yeppeuge haeyo

machi geudaen machi cheonsawa gata

machi geudaen machi kkumsogui geunyeo

machi geudaen machi Hey naui yeojaga baro neoya Mygirl saranghae

busanyeoja geunyeoneun yeppeo nunibusyeo chyeodabol su eobseoyo Baby

busanyeoja geunyeoui nunbichi nareul bomyeo wingkeuhago soksagyeo

naldugo gajima geudael cheoeumbon sungan

naesarangiraneungeol aratjyo Yeah~

huhoehaljit hajima nabakke eobtjanha

jigeumbuteo uri seoro sagwija

busanyeoja geunyeoneun yeppeo nunibusyeo chyeodabolsu eobseoyo Baby(geudaen hanabakke)

busanyeoja geunyeoui nunbichi nareul bomyeo wingkeuhago soksagyeo

busanyeoja geunyeoneun yeppeo nunibusyeo chyeodabol su eobseoyo Baby(geunyeoneun jeongmallo nunibusyeo jeongmallo)

busanyeoja geunyeoui nunbichi nareul bomyeo wingkeuhago soksagyeo(nareul bomyeo wingkeuhae geunyeoneun nareul wihae)

English Translation

Busan woman, she is so pretty

She blinds my eyes, I cannot look at her baby

Busan woman, she is looking at me, winking and whispering

I met her on a corner street at the sunny Haeundae Beach*

Her eyes were like the warm sunlight

I can't take my eyes off of her

Just as if- as if you are like an angel

Just as if- as if you are the girl in my dreams

Just as if- as if I finally found the girl of my dreams Oh Baby

Busan woman, she is so pretty

She blinds my eyes, I cannot look at her baby

Busan woman, she is looking at me, winking and whispering

Please stop looking at me-

my heart is trembling and I keep sweating- what do I do?

Even my fingernails have turned red

You're exactly my style- even your foot shape is pretty

Even the way you talk is so pretty

Just as if- as if you are like an angel

Just as if- as if you are the girl in my dreams

Just as if- as if, Hey you are my girl- I love you

Busan woman, she is so pretty

She blinds my eyes, I cannot look at her baby

Busan woman, she is looking at me, winking and whispering

Please don't leave me-

The moment I first saw you, I knew you were my love yeah~

Don't do anything you'll regret- you only have me

Let's start dating from now on

Busan woman, she is so pretty

She blinds my eyes, I cannot look at her baby (Only you)

Busan woman, she is looking at me, winking and whispering

Busan woman, she is so pretty

She blinds my eyes, I cannot look at her baby

(She really is so eye-blinding)

Busan woman, she is looking at me, winking and whispering

(She looks at me and winks, for me)

Source: Lyrics: Credits : Romanization.Wordpress,Popgasa.com,Kakakcashier.blogspot. via: Lyrics, Lyrics & Lyrics!! (^.^)v

Hyuna -- Bubble Pop

Bubble Pop

Hangul

Bubble Pop!
Bubble Pop!

첨부터 끝까지 날 바꾸려 하지 마
아니면 차라리 다른 사람 만나
(우 우우우우 너) 투덜대지 마
(우 우우우우 너)
밤늦게 나가서 놀면 좀 어때
어쩌다 전화 안 받으면 어때
(우 우우우우 hey)
왜 자꾸 그래 너 나를 못 믿니

(Ooh Boy) 너에게 날 맞추진 마
(Hey Boy) 나에게 더 바라진 마
(My Boy) 거품처럼 커진 맘을
Bubble Bubble Bubble Pop!
Bubble Bubble Pop! Pop!
(Ooh Boy) 있는 그대로 생각해 봐
(Hey Boy) 보이는 대로 날 바라봐줘
(My Boy) 거품처럼 커진 맘을
Bubble Bubble Bubble Pop!
Bubble Bubble Pop! Pop!

말은 좀 예쁘게 해 웃을 땐 얌전하게
연락은 좀 자주 해 (Huh, Huh!)
너나 잘해 Hey (Hey Hey Hey)
Bubble Bubble Pop! Pop! (우 우우우우)
웃다가 가끔 우울하면 어때
좋다가 갑자기 싫어짐 어때
(우 우우우우)
왜 자꾸 그래 너 나를 모르니

(Ooh Boy) 너에게 날 맞추진 마
(Hey Boy) 나에게 더 바라진 마
(My Boy) 거품처럼 커진 맘을
Bubble Bubble Bubble Pop!
Bubble Bubble Pop! Pop!
(Ooh Boy) 있는 그대로 생각해 봐
(Hey Boy) 보이는 대로 날 바라봐줘
(My Boy) 거품처럼 커진 맘을
Bubble Bubble Bubble Pop!
Bubble Bubble Pop! Pop!

너에게 날 맞추진 마
나에게 더 바라진 마
거품처럼 커진 맘을
Bubble Bubble Bubble Pop!
Bubble Bubble Pop! Pop!
(Ooh Boy) 있는 그대로 생각해 봐
(Hey Boy) 보이는 대로 날 바라봐줘
(My Boy) 거품처럼 커진 맘을
Bubble Bubble Bubble Pop!
Bubble Bubble Pop! Pop!

Romanization

Bubble Pop!
Bubble Pop!

cheom buteo, kkeut kkaji, nal bakku ryeo hajima
animyeon, charari, dareun saram manna (oh ohohohoh neo)
tudeol daejima (oh ohohohoh neo)

bam neutge, nagaseo, nolmyeon jom eottae
eojjeo da, jeonhwa an, badeumyeon eottae (oh ohohohoh hey)
wae jakku geurae neo, nareul mot midni

(Ooh Boy) neo ege nal majchujin ma
(Hey Boy) na ege deo barajin ma
(My Boy) geopum cheoreom keojin mameul
Bubble Bubble Bubble Pop!
Bubble Bubble Pop! Pop!

(Ooh Boy) itneun geudaero saenggak haebwa
(Hey Boy) bo ineun daero nal barabwajwo
(My Boy) geopum cheoreom keojin mameul
Bubble Bubble Bubble Pop!
Bubble Bubble Pop! Pop!

mareun jom yeppeuge hae, useul ttaen yamjeon hage
yeonrageun jom jajuhae (Huh, Huh!)
neona jalhae Hey (Hey Hey Hey)
Bubble Bubble Pop! Pop! (oh ohohohoh)

ut daga, gakkeum u, ul hamyeon eottae
joh daga, gabja gi, shilheo jim eottae (oh ohohohoh)
wae jakku geurae neo, nareul moreuni

(Ooh Boy) neo ege nal majchujin ma
(Hey Boy) na ege deo barajin ma
(My Boy) geopum cheoreom keojin mameul
Bubble Bubble Bubble Pop!
Bubble Bubble Pop! Pop!

(Ooh Boy) itneun geudaero saenggak haebwa
(Hey Boy) bo ineun daero nal barabwajwo
(My Boy) geopum cheoreom keojin mameul
Bubble Bubble Bubble Pop!
Bubble Bubble Pop! Pop!

neo ege nal majchujin ma
na ege deo barajin ma
geopum cheoreom keojin mameul
Bubble Bubble Bubble Pop!
Bubble Bubble Pop! Pop!

(Ooh Boy) itneun geudaero saenggak haebwa
(Hey Boy) bo ineun daero nal barabwajwo
(My Boy) geopum cheoreom keojin mameul
Bubble Bubble Bubble Pop!
Bubble Bubble Pop! Pop!

Translation

Bubble pop, bubble pop
From the beginning to the end, don’t replace me
Or I’d rather meet another person
(Ooh ooh you)
Don’t complain
(Ooh ooh you)
What if I go out late at night to play?
What if I don’t answer my phone?
(Ooh ooh hey)
There ain’t any better than me for you
(Hey boy)
Don’t wish for more of me (ma boy)

Your heart lies are like bubbles
Bubble bubble bubble pop
Bubble bubble pop pop
(Ooh boy)
This about this (hey boy)
What do you see when you look at me? (ma boy)
Your heart lies are like bubbles
Bubble bubble bubble pop
Bubble bubble pop pop

You pretty little words when you smile politely
I don’t call you often (Huh huh)
You and me are doing well hey (Hey hey hey)
Bubble bubble pop pop
(Ooh ooh ooh)
What if I laugh sometimes when I’m depressed?
What if I suddenly don’t like you?
(Ooh ooh ooh)
Why do you keep doing that? You never knew me
(Hey boy) There ain’t any better than me for you
Don’t wish for more of me (ma boy)

Your heart lies are like bubbles
Bubble bubble bubble pop
Bubble bubble pop pop
(Ooh boy)
This about this (hey boy)
What do you see when you look at me? (ma boy)
Your heart lies are like bubbles
Bubble bubble bubble pop
Bubble bubble pop pop

Your heart lies are like bubbles
Bubble bubble bubble pop
Bubble bubble pop pop
There ain’t any better than me for you
Don’t wish for more of me

Your heart lies are like bubbles
Bubble bubble bubble pop
Bubble bubble pop pop
(Ooh boy)
This about this (hey boy)
What do you see when you look at me? (ma boy)
Your heart lies are like bubbles
Bubble bubble bubble pop
Bubble bubble pop pop

Source: Lyrics (credit to: romanization (snsdlyrics@WP), hangul (cyworld), eng trans (kpopquote@WP)) via Asian Pop City