Super Junior - Way for Love (차근 차근)

Hangul/Romanization

가식적인 최면다 모두다 버리고

Gasikjeogin chwemyeonda moduda beorigo

사랑이주는 많은 기쁨 만을 모두노래해
Sarangijuneun manheun gippeum maneul modunoraehae

미쳐있던 나의 사랑만큼 뛰면서 소리쳐 Boom
Michyeoitdeon naui sarangmankeum ddwimyeonseo sorichyeo Boom

내가 버텨가야 하는 인생 속에 미쳐
Naega beotyeogaya haneun insaeng soge michyeo

갇혀 힘들다 하여도
Gathyeo himdeulda hayeodo

그대와 나의 작은 사랑으로 가슴에 새기고 기쁘게 모든걸 이겨가
Geudaewa naui jakeun sarameuro gaseume saegigo gippeuge modeungeol igyeoga

어렵다고 생각말아요
Eoryeopdago saenggakmarayo

나도 그댈 바라보고 있는 걸
Nado geudael barabogo itneun geol

그저 작은 고집 때문에
Geujeo jakeun gojib ddaemune

나의 마음을 감춰준거죠
Naui maeumeul gamchwojungeojyo

Oh oh

지치지마요
Jichijimayo

힘을 내어요
Himeul naeeoyo

Oh 조금 더 오면
Oh Jogeum deo omyeon

나를 느낄수 있죠
Nareul neukkilsu Itjyo

날 안아줘요
Nal anajwoyo

깊은 마음으로
Gipeun maeumeuro

가슴 가득히
Gaseum gadeukhi

나를 사랑해 줘요
Nareul saranghae jwoyo

어디선가 들려오는 사랑노래에
Eodiseonga deullyeooneun sarangnoraee

같이 나와 기쁨에 파도에 몸을 실어봐
Gachi nawa gippeume padoe momeul sireobwa

어차피 같이 만들어 나가는 가치
Eochapi gachi mandeureo naganeun gachi

나 너 너 나 둘이서 하나가 되는 이치
na neo neo na duriseo hanaga doeneun ichi

모든걸 내 맘안에 뭘하던 뭐든간에
Modeungeol mamane mwolhadeon mwodeungane

인생에 저기 끝에 우리가 같이
Insaenge jeogi kkeute uriga gachi

만났던 끝에 나를 맡기고
Mannatdeon kkeute nareul matgigo

모든걸 다 맡기고 기뿜에 너와의 사랑에
Modeungeol da matgigo gippume nowaui saranghae

차근차근 말해보세요
Chageunchaegeun malhaeboseyo

나도 그댈 사랑하고 있다고
Nado geudael saranghago itdago

한번만더 말해줄레요
Hanbeonmandeo malhaejulleyo

그 달콤함에 어지럽겠죠
Geu dalkomhame eojireopgetjyo

Oh oh

지치지마요
Jichijimayo

힘을 내어요
Himeul naeeoyo

Oh 조금 더 오면
Oh jogeum deo omyeon

나를 느낄수 있죠
Nareul nekkilsu itjyo

날 안아줘요
Nal anajwoyo

깊은 마음으로
gipeun  maeumeuro

가슴 가득히
Gaseum gadeukhi

나를 사랑해 줘요
Nareul saranghae jwoyo

(One and two and)

(Three and four)

너무도 힘이들때면
Neomudo himideulddaemyeon

두눈 꼭 감고 달려와요
Dunun kkok gamgo dallyeowayo

내게도 그댄 전부죠
Naegedo geudaen jeobujyo

날 사랑해 줘요
Nal saranghae jwoyo

Oh oh

지치지마요
Jichijimayo

힘을 내어요
Himeul naeeoyo

Oh 조금 더 오면
Oh jogeum deo omyeon

나를 느낄수 있죠
Nareul neukkilsu itjyo

날 안아줘요
Nal anajwoyo

깊은 마음으로
gipeun maeumeuro

가슴 가득히
Gaseum gadeukhi

나를 사랑해 줘요
Nareul saranghae jwoyo

Oh oh

지치지마요
Jicjijimayo

힘을 내어요
Himeul naeeoyo

Oh 조금 더 오면
Oh jogeum deo omyeon

나를 느낄수 있죠
Nareul neikkilsu itjyo

날 안아줘요
Nal anajwoyo

깊은 마음으로
Gipeun maeumeuro

가슴 가득히
Gaseun gadeukhi

나를 사랑해 줘요
Nareul saranghae jwoyo

English Translation

Throw away the hypocritic honor and sing of

the many joys that lovegives.

I run and shout with the craziness of my love.

Even if I go crazy in this life I have to endure,

Even if I feel trapped and worn, I can win

everything with joy with our love secured in my heart.

Don't think that it's hard

I look at you too

It's just a little stubbornness that's hidden my heart, that's all

Don't be weary, be strong.

If you come a little closer you'll be able to feel me.

Hold me with deep feelings.

Plese love with all of your heart.

Somewhere I can hear a love song, let's let

our bodies be taken away with the waves of joy.

It is us, anyway, who decides the value.

You, me, You and I, we become one alone together.

Everything in my heart says it's going to

the ends of life over there, to the end where we met together.

I'm burying myself there and leaving everything there to

love you with joy.

Tell me carefully that you really do love me.

Tell me just once more, the sweetness of it makes me dizzy.

Don't be weary, be strong.

If you come a little closer you'll be able to feel me.

Hold me with deep feelings.

Please love with all of your heart.

If it's just too hard to handle, then shut your eyes tightly

and come running towards me.

You're  everything to me, too. Love me.

Don't be weary, be strong.

If you come a little closer you'll be able to feel me.

Hold me with deep feelings.

Please love with all of your heart.

Don't be weary, be strong.

If you come a little closer you'll be able to feel me.

Hold me with deep feelings.

Please love with all of your heart.

Source: Hangul Daum뮤직, Romanization by poe_rea, English Trans. South Korea Addict; Video: 5uperShow, roxasorakhearts, Parisian Nuna; Images: Vinni Kahfii, Zhenji Dynasty Warrior

2 AM - How to Break Up Well (잘 이별하기)

Hangul/Romanization

잘한 거지 우리 이제 그만
Jarhan geoji uri ije geuman

만나기로 한 거 잘한 거지
Mannagiro han geo jarhan geoji

우리 정말 식어버린 거 맞지
Uri jeongmal sigeobeorin geo matji

그렇다고 말해줘 미련 없다고
Geureohdago malhaejwo miryeon eopdago

울지 말기 누굴 탓하지 말기
Ulji malgi nugul tathaji malgi

추억 애기 들먹거리지 않기
Chueok aegi deulmeokgeoriji anhgi

꼭 밝고 사람 많은 데서
Kkok balgo saram manheun deseo

우리의 마지막이 정신없도록
Uriui majimagi jeongsineopdorok

약속해
Yaksokhae

*절대 사랑했다 행복했다
Jeoldae saranghaetda haengbokhaetda

잊지 못할 거란 나약한 말하지 마
Itji mothal georan nayakhan malhaji ma

누가 그걸 몰라
Nuga geugeol molla

어쨌든 우리 이별하고 말 거잖아
Eojjaetdeun uri ibyeolhago mal geojanha

맘 변하지 않을 거면서
Mam byeonhaji anheul geomyeonseo

걱정 않기 잘 견딜 거라고
Geokjeong anhgi jal gyeondil georago

너와 난 생각보다는 강한 걸
Neowa nan saenggakbodaneun ganghan geol

이 독한 이별을 하고 있잖아
I dokhan ibyeoreul hago itjanha

너와 난 보란 듯이 잘 살 거잖아
Neowa nan boran deusi jal sal geojanha

약속해
Yaksokhae

*절대 사랑했다 행복했다
Jeoldae saranghaetda haengbokhaetda

잊지 못할 거란 나약한 말하지 마
Itji mothal georan nayakhan malhaji ma 

누가 그걸 몰라
Nuga geugeol molla

어쨌든 우리 이별하고 말 거잖아
Eojjaetdeun uri ibyeolhago mal geojanha

맘 변하지 않을 거면서
Mam byeonhaji anheul geomyeonseo

절대 보고 싶어 못 견디겠어
Jeoldae bogo sipeo mot gyeondigesseo

너의 집 앞이야 그러진 않을 거야
Neoui jib apiya geureojin anheul geoya

이젠 알 것 같아
Ijen al geot gata

어쨌든 우리 아별하고 말 거잖아
Eojjaetdeun uri abyeolhago mal geojanha

맘 변하지 않을 거면서
Mam byeonhaji anheul geomyeonseo

맘 변하지 않을 거면서
Mam byeonhaji anheul geomyeonseo

English Translation

We did the right thing, right?
That we decided to stop seeing each other
We did the right thing, right?
Our love has gone cold, right?
Please tell me so
That you don't have any lingering feelings
No crying
No blaming each other
No mentioning past memories
Promise me that our last will be at somewhere hectic and bright, with a lot of people around

*Never say weak things like,
 "I loved you, I was happy, I will never be able to forget you"
Who doesn't know that
At the end, We're going to break up anyway
You're never gonna change your mind
No worrying
We will be fine
You and I are stronger than what we think we are
We're doing this potent break up
We will both live well for each other to see, promise me

I will never do,
"I miss you so much, I can't do this, I'm in front of your house"
At the end, we're going to break up anyway
You're never gonna change your mind
You're never gonna change your mind

Source: Hangul Daum뮤직, Romanization by poe_rea, English Trans. pop!gasa; Video Wavega Narshmallow; Images: pop!gasa, Muzic Core, HANCINEMA

VIXX - On and On (다칠 준비가 돼 있어)

Hangul/Romanization

나를 또 찌르고 달아나고 있어
Nareul ddo jjireugo daranago isseo

Can't let go. She does it on and on and on

날 부르고 돌아서고 있어
Nal bureugo doraseogo isseo

위험하다고 말해도 들리질 않아
Wiheomhadago malhaedo deullijil anha

분명히 나를 향한 눈빛 때마침 내린 달빛
Bunmyeonghi nareul hyanghan nunbit ddaemachim naerin dalbit

넌 모든 걸 다 아는 듯이 나를  조롱하듯이
Neon modeun geol da aneun deusi nareul joronghadeusi

나를 다 흔들어놔
Nareul da heundeureonwa

또다시 울컥
Ddodasi ulkeok

*나한테 왜 이러는데
Nahante wae ireoneunde

난 너한테 왜 이러는데
Nan neohante wae ireoneunde

너는 말끝을 또 흐리고 난 눈물이 흐르고
Neoneun malkkeuteul ddo heurigo nan nunmuri heureugo

또 무릎 끊는 난 다칠 준비가 돼 있어
Ddo mureup kkeunneun nan dachil junbiga dwae isseo

또다시 돌아온 나를 보고 있어
Ddodasi doraon nareul bogo isseo

Can't let go. I do this on and on and on

나 잡아본 니 손끝에서 난
Na jababon ni sonkkeuteseo nan

사랑이라곤 어디도 보이질 않아
Sarangiragon eodido boijil anha

조금씩 변해가는 눈빛 사라져가는 달빛
Jogeumssik byeonhaeganeun nunbit sarajyeoganeun dalbit

넌 이 모든 게 재밌는지 나를 비웃는 듯이
Neon i modeun ge jaemitneunji nareul biutneun deusi

내게서 멀어진다
Naegeseo meoreojinda

또다시 울컥
Ddodasi ulkeok

*나한테 왜 이러는데
Nahante wae ireoneunde

난 너한테 왜 이러는데
Nan neohante wae ireoneunde

너는 말끝을 또 흐리고 난 눈물이 흐르고
Neoneun malkkeuteul ddo heurigo nan nunmuri hereugo

또 무릎 끊는 난 다칠 준비가 돼 있어
Ddo mureup kkeunneun nan dachil junbi ga dwae isseo

(Uh uh) I need therapy, lalalalala therapy (x3)

알고 또 빠진 난 다칠 준비가 돼 있어
Algo ddo bbajin nan dachil junbiga dwae isseo

난 너를 위한 장난감 목숨은 늘 간당간당해
Nan neoreul wihan jangnangam moksumeun neul gadanggadanghae

불안해 확실해 넌 딴 놈에게로 갈아타려 해
Buranhae hwaksilhae neon ddan nomegero garataryeo hae

오늘은 날 제대로 가지고 놀아줘
Oneuren nal jedaero gajigo norajwo

머리부터 발끝까지 전부 다 가져 ah
Meoributeo balkkeutkkaji jeonbu da gajyeo ah

거칠게 놀다 버려줘 다칠 준비 끝났어
Geochilge nolda beoryeojwo dachil junbi kkeutnasseo

왜 하필 나한테만 이러는데
Wae hapil nahanteman ireoneunde

난 너한테만 이러는데
Nan neohanteman ireoneunde

다시 여지를 또 남기고 묘한 말만 남기고
Dasi yeojireul ddo namgigo myohan malman namgigo

또 떠나가는 널 바라보며 울고 있어
Doo ddeonaganeun neol barabomyeo ulgo isseo

(Uh uh) I need therapy, lalalalala therapy (x3)

또 기다리는 난 다칠 준비가 돼 있어
Ddo gidarineun nan dachil junbiga dwae isseo

English Translation

She pokes at me and then runs away
Can't let go. She does it on and on and on
She calls me and then turns away
They say she's dangerous but I can't hear them

She definately gave me a look and the moonlight fall at the right time
As if you know everything, as if you're teasing
You shake me all night
Tears come to me again

*Why are you doing this to me?
Why am I doing this to you?
The end of your words are vague and my tears fall
I'm on my knees and I'm ready to get hurt

You are looking at me, who came back
Can't let go. I do this on and on and on
From your touch that held onto me
I don't see a single trace of love anywhere

Your eyes change little by little, the moonlight starts to vanish
As if everything is so fun for you, as if you're laughing at me
You get further away
Tears come to me again

*Why are you doing this to me?
Why am I doing this to you?
The end of your words are vague and my tears fall
I'm on my knees and I'm ready to get hurt

(uh uh) I need therapy, lalalalala therapy (x3)
I am waiting for you once again, I'm ready to get hurt

Source: Hangul Daum뮤직, Romanization by poe_rea, English Trans. pop!gasa, Videos: CJENMMUSIC Official, KMusicLivePlus, KMusicLiveSBS; Images: Daily Kpop News, fanpop, Mwave

Super Junior - So I

Hangul/Romanization

[은혁] Baby I just want to love you

You open up my heart So I

[희철] 알아요 믿어요 첫눈에 반한단 그 말
[Heechul] Arayo mideoyo cheotnune banhandan geu mal

아침에 눈을 뜨면 어젯밤 꿈 속에 그대
Achime nuneul ddeumyeon eojetbam kkum soge geudae

[성민] 내게로와 입 맞추던 그 느낌 그대로
[Sungmin] naegerowa ip matchudeon geu neukkim geudaero

아직 남아 계속 남아 온 종일 그대 생각에 웃죠
Ajik nama gyesok nama on jongil geudae saenggake utjyo

[all] So I pray for you (oh) So I

So I promise you (oh) So I

[동해] 약속해요 모든것이 그대라고 믿을께요
[Donghae] Yaksokhaeyo modeungeosi geudaerago mideulkkeyo

[려욱] (그대라고 믿을께요)
[Ryeowook] (geudaerago mideulkkeyo)

[예성] Will you come to me 나 조금만 더 그대 품에
[Yesung] Will you come to me na jogeumman deo geudae pume

오 사랑해요 그대 my love 나 언제까지나 이렇게
O saranghaeyo geudae my love na eonjekkajina ireohke

[이특] 그때도 지금도 아직도 가슴뛰는 말
[Leeteuk] Geuddaedo jigeumdo ajikdo gaseumdweneun mal

You love me 기다리죠 허전한 이 마음 (달래서 그대 곁으로)
You love me gidarijyo heojeonhan i maeum (dallaeseo geudae gyeoteuro)

[강인] 혼자만의 욕심일까 때론 겁이나 그리움에 두려워도
[Kangin] Honjamaui yoksimilkka ddaeron geobina geuriume duryeowodo

이렇게 간절히 그댈 원하는 걸요
Ireohke ganjeolhi geudael wonhaneun georyo

[all] So I pray for you (oh) So I

So I promise you (oh) so I

[성민] 약속해요 모든것이 그대라고 믿을께요
[Sungmin] yaksokhaeyo modeungeosi geudaerago mideulkkeyo

[강인] (그대라고 믿을께요)
[Kangin] (gedaerago mideulkkeyo)

[예성] Will you come to me 나 조금만 더 그대품에
[Yesung] Will you come to me na jogeumman deo geudaepume

오 사랑해요 그대 My love 나 언제까지나 이렇게
O saranghaeyo geudae My love na eonjekkajina ireohke

[려욱] 그대 뿐이죠 두근거리는 맘도
[Ryeowook] Geudae ppunijyo dugeungeorineun mamdo

나 이렇게 So I love you
Na ireohke So I love you

사랑한다고 늘 고맙다고 너무
Saranghandago neul gomapdago neomu

[all] So I pray for you (oh) So I

So I promise you (oh) So I

약속해요 모든것이 그대라고 믿을께요
Yaksokhaeyo modeungeosi geudaerago mideulkkeyo

[강인] (그대라고 믿을께요)
[Kangin] (geudaerago mideulkkeyo)

[all] Will you come to me 나 조금만 더 그대 품에
Will you come to me na jogeumman deo geudae pume

오 사랑해요 그대 my love 나 언제까지나 이렇게
O saranghaeyo geudae my love na eonjekkajina ireohke

[all] So I pray for you (oh) So I

So I promise you (oh) So I

약속해요 모든것이 그대라고 믿을께요
Yaksokhaeyo modeungeosi geudaerago mideulkeyo

[강인] (그대라고 믿을께요)
[Kangin] (geudaerago mideulkkeyo)

[all] Will you come to me 나 조금만 더 그대 품에
Will you come to me na jogeumman deo geudae pume

오 사랑해요 그대 my love 나 언제까지나 이렇게
O saranghaeyo geudae my love na eonjekkajina ireohke

[은혁] So I love you

English Translation

Baby I just want to love you
You open up my heart... So I

I know and I believe in love at first sight
When I open my eyes in the morning I can feel
the kiss that left me in last night's dream
That feeling is still there and I smile all day thinking about you

So I pray for you (oh) so I
So I promise you (oh) so I
I promise you everything
I am going to believe that it's you (I'm going to believe that it's you)
Will you come to me
I want to be just a little closer to your embrace
Oh I love you my love
I'm always going to be this way

Then and now those words still make my heart race, You love me
I wait but am afraid that this feeling of emptiness might
just be my own selfishness
Even if I'm afraid of loneliness, I genuinely want you

So I pray for you (oh) so I
So I promise you (oh) so I
I promise you everything
I am going to believe that it's you (I'm going to believe that it's you)
Will you come to me
I want to be just a little closer to your embrace
Oh I love you my love
I'm always going to be this way

You're are the only one who makes my heart race and the only one for me
I love you so much like this
I love you, and I'm always so thankful


So I pray for you (oh) so I
So I promise you (oh) so I
I promise you everything
I am going to believe that it's you (I'm going to believe that it's you)
Will you come to me
I want to be just a little closer to your embrace
Oh I love you my love
I'm always going to be this way

So I pray for you (oh) so I
So I promise you (oh) so I
I promise you everything
I am going to believe that it's you (I'm going to believe that it's you)
Will you come to me
I want to be just a little closer to your embrace
Oh I love you my love
I'm always going to be this way

So.. I love you..

Source: Hangul Daum 뮤직, Romanization by poe_rea, English Trans. SJ Fantasy; Images: JUNY E.L.F, K.E.I Translate's Blog; Videos: ELFkpopmfan, teukienickie, YesungCenter