DIA (다이아) - 굿밤 (Good Night)

Hangul/Romanization

널 만나고
Neol mannago
집으로 돌아와 침대에 누워
Jibeuro dorawa chimdaee nuwo
자꾸만 설레고 하루종일 미소짓게 돼
Jakkuman seollego harujongil misojitge dwae

너무 좋아서 꿈일까봐

Neomu johaseo kkumilkkabwa
무서운 그 기분
Museoun geu gibun
You Don't Know Oh Oh Oh Oh
터질 것만 같은걸
Teojil geotman gateungeol

오늘도 내일도 가슴이 두근대
Oneuldo naeildo gaseumi dugeundae
아무도 모를 껄 지금 이런 내 모습
Amudo moreul kkeol jigeum ireon nae moseub

너 때매 모든게 새롭게 느껴지고
Neo ttaemae modeunge saeropge neukkyeojigo
너 때문에 난 잠도 못 잘 것만 같아
Neo ttaemune nan jamdo mot jal geotman gata

굿 밤 밤 밤 밤 밤 밤 밤

Gut bam bam bam bam bam bam bam
굿 밤 밤 밤 밤 밤
Gut bam bam bam bam bam
어제도 오늘도 내일도
Eojedo oneuldo naeildo

니가 좋아 만나고 싶어

Niga joha mannago sipeo

굿 밤 밤 밤 밤 밤 밤 밤
Gut bam bam bam bam bam bam bam
굿 밤 밤 밤 밤 밤
Gut bam bam bam bam bam
어제도 오늘도 내일도
Eojedo oneuldo naeildo
너무 좋아 니가 있어서
Neomu joha niga isseoseo
굿밤
Gutbam

날 웃게 해 신기해 모든게 다
Nal utge hae singihae modeunge da
이런 기분은 처음이야
Ireon gibuneun cheoeumiya
널 만나자 마자
Neol mannaja maja
비행기를 탔을 때 처럼
Bihaenggireul tasseul ddae cheoreom
내 마음이 붕 떠
Nae maeumi bung tteo
어린 애처럼 Yeah
Eorin aecheoreom yeah

이런 느낌을 내게
Ireon neukkimeul naege
선물해줘서 고마워 My Baby
Seonmulhaejwoseo gomawo my baby
Boy Oh Oh Oh Oh
변하지마 넌 내꺼야
Pyeonhajima neon naekkeoya

오늘도 내일도 가슴이 두근대

Oneuldo naeildo gaseumi dugeundae
아무도 모를껄 지금 이런 내 모습
Amudo moreulkkeol jigeum ireon nae moseub

너 때매 모든게 새롭게 느껴지고
Neo ttaemae modeunge saeropge neukkyeojigo
너 때문에 난 잠도 못 잘 것만 같아
Neo ttaemune nan jamdo mot jal geotman gata

굿 밤 밤 밤 밤 밤 밤 밤
Gut bam bam bam bam bam bam bam
굿 밤 밤 밤 밤 밤
Gut bam bam bam bam bam
어제도 오늘도 내일도
Eojedo oneuldo naeildo
니가 좋아 만나고 싶어
Niga joha mannago sipeo

굿 밤 밤 밤 밤 밤 밤 밤
Gut bam bam bam bam bam bam bam
굿 밤 밤 밤 밤 밤
Gut bam bam bam bam bam
어제도 오늘도 내일도
Eojedo oneuldo naeildo
너무 좋아 니가 있어서
Neomu joha niga isseoseo
굿밤
Gutbam

굿 밤 Good Night 나만 봐줘
Gut bam good night naman bwajwo
굿 밤 Good Night 날 안아줘
Gut bam good night nal anajwo
굿 밤 Good Night 날 알아줘
Gut bam good night nal arajwo

니 품에 안겨
Ni pume angyeo
어디 가지 않을테니 Yeah
Eodi gaji anheulteni yeah

굿 밤 밤 밤 밤 밤 밤 밤

Gut bam bam bam bam bam bam bam
굿 밤 밤 밤 밤 밤
Gut bam bam bam bam bam
굿밤 굿밤 굿밤
Gutbam gutbam gutbam
어제도 오늘도 내일도
Eojedo oneuldo naeildo
니가 좋아 만나고 싶어
Niga joha mannago sipeo
내일도 만났으면
Naeildo mannasseumyeon

굿 밤 밤 밤 밤 밤 밤 밤
Gut bam bam bam bam bam bam bam
굿 밤 밤 밤 밤 밤
Gut bam bam bam bam bam
굿밤
gutbam
어제도 오늘도 내일도
Eojedo oneuldo naeildo
너무 좋아 니가 있어서
Neomu joha niga isseoseo
굿밤
Gutbam

굿 밤 밤 밤 밤 밤 밤 밤
Gut bam bam bam bam bam bam bam
굿 밤 밤 밤 밤 밤
Gut bam bam bam bam bam
굿 밤 밤 밤 밤 밤 밤 밤
Gut bam bam bam bam bam bam bam
굿 밤 밤 밤 밤 밤

Gut bam bam bam bam bam

English Trans.

After I met you
I came back home and lay in bed
My heart keeps fluttering and I'm smiling all day

That scary feeling
Because it's so good, it feels like a dream
You don't know oh oh oh oh
Feels like I'm gonna explode

Today and tomorrow, my heart pounds
No one knows I'm like this right now

Because of you, everything feels new
Because of you, I can't even sleep

Good night night night night
Good night night night night
Today and tomorrow, I'm so happy because you're here
Good night

You make me laugh, everything is so amazing
I've never felt this way before, as soon as I met you
Like riding an airplane, my heart jumped
Like a child

Thank you for gifting me with this feeling my baby
Boy oh oh oh oh
Don't change, you're mine

Today and tomorrow, my heart pounds
No one knows I'm like this right now

Because of you, everything feels new
Because of you, I can't even sleep

Good night night night night
Good night night night night
Today and tomorrow, I like you, I wanna see you

Good night night night night
Good night night night night
Today and tomorrow, I'm so happy because you're here
Good night

I'll stay in your arms
I won't go anywhere

Good night night night night
Good night night night night
Today and tomorrow, I like you, I wanna see you
(I wanna see you tomorrow too)

Good night night night night
Good night night night night
Today and tomorrow, I'm so happy because you're here
Good night

Good night night night night

Good night night night night

Good night night night night

Good night night night night

Lyrics: Kim Seungsoo
Composer: Kim Seungsoo
Arrangement: Kim Seungsoo

Source: Hangul melon; Romanization poe_rea; English Trans. pop!gasa

JBJ - Say My Name

Hangul/Romanization

여기 다 모였지
Yeogi da moyeotji
젤 난리 나는 걸로
Jel nalli naneun geollo
아무 여지없이
Amu yeojieopsi
터뜨릴걸 Like balloon
Teoddeurilgeol like balloon

걔네들에게 내 플랜을
Gyenedeurege nae peullaeneul
알려줄 때가 됐지
Allyeojul ddaega dwaetji
근데 일단은
Geunde ildaneun
Let me take a selfie

날 동정하던 걔
Nal dongjeonghadeon gyae
날 동경하게 되는 때가
Nal donggyeonghage doeneun ddaega
이제 온 거 같아
Ije on geo gata
아주 기대가 돼
Aju gidaega dwae

너도 방문을 잠가 꼭꼭
Neodo bangmuneul jamga kkokkkok
아님 네 거까지
Anim ni geokkaji
쓸어 담아 갈지 몰라 성공
Sseureo dama galji molla seonggong

내 나침반은 어딜 향할까
Nae nachimbaneun eodil hyanghalkka
사실은 나도 두려운 항해사라
Sasireun nado duryeoun hanghaesara
나를 움직이는 Ocean
Nareul umjikineun ocean
저 바다 끝을 기억해
Jeo bada kkeuteul gieokhae

내 심장이 이끌리는 너의 Spotlight
Nae simjangi ikkeullineun neoui spotlight
다시 널 보내게 된다 해도
Dasi neol bonaege doenda haedo
나 너를 포기할 수 없을 것 같아
Na neoreul pogihal su eopseul geot gata
뒤돌아 서지는 않아
Dwidora seojineun anha

운명이란 Something
Unmyeongiran something
A to Z
지지 않았어 난
Jiji anhasseo nan

운명이란 Something
Unmyeongiran something

운명이란 Something
Unmyeongiran something
그딴 낯선 길 헤매고 있을 내가 아냐
Geuddan natseon hemaego isseul naega anya

Say my name 둘만의 무대로
Say my name dulmanui mudaero
걱정 말아 난 포기란 말은 못해
Geokjeong mara nan pogiran mareun mothae

Popular demand 
이건 Popular demand
Igeon popular demand
내가 타는 리듬은 모조리 하지메
Naega taneun riteumeun mojori hajime
내 말은 그러니까 풀어 안전벨트
Nae mareun geureonikka pureo anjeonbelteu
다 죽은듯한 분위기는 반전돼
Da jugeundeuthan bunwigineun banjeondwae
혼자 두발로 걸어갔던데
Honja duballo georeogatdeonde
One way ticket

신경 안 써 못된 네 개입도
Sinkyeong an sseo motdoen ni gaeipdo
가시 돋친 길 위 매일을
Gasi dotchin gil wi maeireul
보냈더니 가졌어
Bonaetdeoni gajyeosseo
이젠 굳은살이라는 강한 방패를
Ijen gudeunsariraneun ganghan bangpaereul
갈 거야 맨 위 승리는 언제나 재밌지
Gal geoya maen wi seungrineun eonjena jaemitji
If you know about this song
더 배우고 와 베이직
Deo baeugo wa beijik

때 마침 나를 부르는 음성
Ddae machim nareul bureuneun eumseong
가까워지려고 애써 노를 저어
Gakkawojiryeogo aesseo noreul jeoeo
나를 움직이는 별빛
Nareul umjikineun byeolbit
저 밤 하늘을 수놓게
Jeo bam haneureul sunotge

이렇게도 바라왔던 나의 Spotlight
Ireohkedo barawatdeon naui spotlight
언젠가 잊혀져 버린대도
Eonjenga ithyeojyeo beorindaedo
난 지금 포기할 수 없어 알잖아
Nan jigeum pogihal su eopseo aljanha
도망쳐 버리지 않아
Domangchyeo beoriji anha

운명이란 Something
Unmyeongiran something
A to Z
지지 않았어 난
Jiji anhasseo nan

운명이란 Something
Unmyeongiran something

운명이란 Something
Unmyeongiran something
그딴 낯선 길 헤매고 있을 내가 아냐
Geuddan natseon hemaego isseul naega anya

Say my name 둘만의 무대로
Say my name dulmanui mudaero
걱정 말아 난 포기란 말은 못해
Geokjeong mara nan pogiran mareun mothae

솔직해져야지 넌 가만있어 나의 곁에
Soljikhaejyeoyaji neon gamanisseo naui gyeote
꿈에 물들이듯 길들일
Kkume muldeurideut gildeuril
나의 자만은 너야 Baby
Naui jamaneun neoya baby

당당한 시동의 진동
Dangdanghan sidongui jindong
손에 쥔 정상의 지도
Sone jwin jeongsangui jido
너를 가진 내가 곧
Neoreul gajin naega got
이 넓은 세계를 이끌 리더
I neolbeun segyereul ikkeul lideo

멈출 순 없어 다시는 없을 마지막
Meomchul sun eopseo dasineun eopseul majimak

운명이란 Something
Unmyeongiran something
A to Z
지지 않았어 난
Jiji anhasseo nan

운명이란 Something
Unmyeongiran something

운명이란 Something
Unmyeongiran something
그딴 낯선 길 헤매고 있을 내가 아냐
Geuddan natseon hemaego isseul naega anya

Say my name 둘만의 무대로
Say my name dulmanui mudaero
걱정 말아 난 포기란 말은 못해
Geokjeong mara nan pogiran mareun mothae

English Trans.

Everyone is here

Something that'll make them go craziest

I'll make it pop like balloon

It's time they told me my plan

But first

Let me take a selfie

He used to pity me

But now it's time

That he respects me

I'm very excited

Lock your doors

Or else I might take

Your success too

Where is my compass pointing to?

Actually, I'm afraid of sailing

But the ocean moves me

I remember the end of the sea

Your spotlight moves my heart

Even if I have to let you go again

I can't give up on you

I won't turn around

Fate is something

A to Z

I haven't lost yet

Fate is something

Fate is something

I'm not lost on a strange path anymore

Say my name with our stage

Don't worry, I can't give up

Popular demand

This is popular demand

The rhythm I'm on is so cool

So unbuckle your seatbelts

The dead vibe will come back to life

When I walked on my own two feet, one way ticket

I don't care about you

I walked on thorny paths every day

Now I have calluses as my armor

I'm gonna go to the top

Victory is always fun

If you know about this song

Learn more about the basics

I hear them calling out to me

So I row harder to get closer

The starlight that moves me

Is spread across the night sky

I wanted this spotlight so much

Even if I lose it some day

I can't give up right now

I won't run away

Fate is something

A to Z

I haven't lost yet

Fate is something

Fate is something

I'm not lost on a strange path anymore

Say my name with our stage

Don't worry, I can't give up

I need to be honest, you stay by my side

Like being colored with dreams

My pride is you baby

Confidently turning my engines on

I have the map to go to the top

I have you and soon

I'll be the leader to this world

Can't stop

This won't ever come again

Fate is something

A to Z

I haven't lost yet

Fate is something

Fate is something

I'm not lost on a strange path anymore

Say my name with our stage

Don't worry, I can't give up

Lyrics: Flow Blow, Jeon Soyeon, Kim Sangkyun
Composer: Flow Blow, airair
Arranger: Flow Blow, airair

Source: Hangul melon ; Romanization poe_rea; English Trans. pop!gasa

JBJ - Fantasy

Hangul/Romanization

You’re not a daydreamer
지금 네 눈앞은
Jigeum ni nunapeun
너의 시공간을 멈출 새로운 Fantasy
Neoui sigongganeul meomchul saeroun fantasy

네가 날 불러
Niga nal bulleo
간절히 원할 때
Ganjeolhi wonhal ttae
네 몸 곳곳에 번져 감각을 깨울게
Ni mom gotgose beonjyeo gamgakeul kkaeulge

난 달콤한 Poison
Nan dalkomhan poison
날 거부하거나 피하는 건 No choices
Nal geobuhageona pihaneun geon no choices
네 호흡이 네 체온이 불같이
Ni hoheuni ni cheoni bulgati
달아오른 걸 아니
Daraoreun geol ani

Your Fantasy

상상 속에 차오른
Sangsang soge chaoreun
네 꿈을 모두 꺼내줘
Ni kkumeul modu kkeonaejwo
그게 바로 나잖아
Geuge baro najanha

더 불태워 봐
Deo bultaewo bwa

뜨거워진 눈빛과

Ddeugeowojin nunbitgwa
터질 것 같은 열정 다
Teojil geot gateun yeoljeong da
날 원한만큼 가져봐
Nal wonhanmankeum gajyeobwa

I`m Your Fantasy

네가 내 이름을 불러준 순간에
Niga nae ireumeul bulleojun sungane
I'm alive
미로 안 갇힌 날
Miro an gathin nal
이끌어 준 건 너야 Right
Ikkeureo jun geon neoya right

내 목소리가 피어나길 바라
Nae moksoriga pieonagil bara
너의 귓가에 또 마음 안에
Neoui kwitgae ddo maeum ane
너는 상상해 내가 만들게
Neoneun sangsanghae naega mandeulge
꿈꾸던 모든 게 다 가능하게
Kkumkkudeon modeun ge da ganeunghage

감정이 뒤섞인 미로
Gamjeongi dwiseokkin miro
넌 걱정 마
Neon geokjeong ma
끌리는 대로 믿고 나를 따라와
Kkeullineun daero mitgo nareul ttarawa

숨 막힐 듯한 Fever
Sum makhil deuthan fever
'Cause we run so hot
이젠 멈출 수 없어 내 맘에 올라타
Ijen meomchul su eopseo naemame ollata

난 달콤한 Prison

Nan dalkomhan prison
넌 달아날 수도 숨을 수도 없거든
Neon darinal sudo sumeul sudo eopgeodeun
길들여져 내 품에 더 깊숙이
Gildeulyeojyeo nae pume deo gipsugi
빠져드는 걸 알아
Ppajyeodeuneun geol ara

Your Fantasy

상상 속에 차오른
Sangsang soge chaoreun
네 꿈을 모두 꺼내줘
ni kkumeul modu kkeonaejwo
그게 바로 나잖아
Geuge baro najanha

더 불태워 봐
Deo bultaewo bwa

뜨거워진 눈빛과
Ddeugeowojin nunbitgwa
터질 것 같은 열정 다
Teojil geot gateun yeoljeong da
날 원한만큼 가져봐
Nal wonhanmankeum gajyeobwa

I`m Your Fantasy

내 이름을 불러줘
Nae ireumeul bulleojwo
널 가득 나로 채워줘
Neol gadeuk naro chaewojwo
난 너로 만든 Masterpiece
Nan neoro mandeun masterpiece

더 불태워 봐

Deo bultaewo bwa

뜨거워진 눈빛과
Ddeugeowojin nunbitgwa
터질 것 같은 열정 다
Teojil geot gateun yeoljeong da
날 원한만큼 가져봐
Nal wonhanmankeum gajyeobwa

I`m Your Fantasy

English Trans.

You're not a daydreamer

Right in front of you

Is a new fantasy that'll stop all time and space

When you call me

And desperately want me

I'll awake the senses that spread all over your body

I'm sweet poison

You can't reject or avoid me, no choice

Do you know how your breath and your temperature

Have become hot like fire?

Your fantasy

Take out all of your dreams

That rose out of your imaginations

Because that's me

Set it all on fire

Your burning eyes

Your exploding passion

Take me as much as you want me

I'm your fantasy

The moment you call my name, I'm alive

You're the one who saved me from being trapped in a maze, right

I hope my voice blooms

In your ears and in your heart

You can imagine and I'll make it real

So all your dreams can be possible

Emotions mixed in this maze

Don't worry

Trust your instinct and follow me

Breathtaking fever

'Cause we run so hot

Can't stop now, get on my heart

I'm a sweet prison

You can't escape or hide

You'll get used to my embrace

I know you're falling deeper for me

Your fantasy

Take out all of your dreams

That rose out of your imaginations

Because that's me

Set it all on fire

Your burning eyes

Your exploding passion

Take me as much as you want me

I'm your fantasy

Call my name

Fill me up with you

I'm a masterpiece made with you

Set it all on fire

Your burning eyes

Your exploding passion

Take me as much as you want me

I'm your fantasy

Lyrics: Brian Kim, Kim Sangkyun, Kwon Hyunbin
Composer: Wrabel, Gladius, Britt Burton
Arranger: EachONE

Source: Hangul melon; Romanization poe_rea; English Trans. pop!gasa