happy new years 2012

Welcome to my blog...
My blog my rule... hehehe
Have fun...

Kamis, 27 Juni 2013

Super Junior M - Break Down



Hangul/Rom

심장은 곧 뜨겁게 변해갔지
Simjangeun kot ddegeopge byeongatji
제멋대로 끝을 알 수 없이 뛰고 있어
Jemeotdaero kkeuteul al su eopsi ddwigo isseo
네게로 끝없이 빠져드는 나
Negero kkeuteopsi ppajyeo deuneun na

입 속에 씁쓸함과 달콤함이 교차하고
Ip soge sseupsseulhamgwa dalkomhami gyochahago
Heaven and Hell
서로 맞닿은 채 존재하고
Seoro matdaheun chae jonjaehago
그래도 끝없이 빠져드는 나
Geuraedo kkeuteopsi ppajyeodeuneun na

강인한 내 마음이 Break Down
Kanginhan nae maeumi Break Down
새하얀 머릿속이 무너져 내려
Saehayan meoreotsogi muneojyeo naeryeo
더운 어느 계절에 쏟아지는 눈처럼
Deoun eoneu gyejeore ssodajineun nunchereom
So baby let's go go
차가운 내 표정이 Break Down
Chagaun nae pyojeongi Break Down
더 이상 숨길 수도 없는 내 사랑
Deo isang sumgil sudo eopsneun nae sarang
고삐가 풀려버린 채 폭풍처럼 질주해
Goppiga pullyeobeorin chae pokpungcheorom jiljuhae
So baby let's go go

조금씩 용감해져 점점 무모해져
Jogeumssik yonggamhaejyeo jeomjeom mumohaejyeo
가슴에 손을 얹고 너를 원해
Gaseume soneul eotgo neoreul wonhae
오늘이 마치 내게 마지막일 것처럼,
Oneuri machi naege majimagil geotcheorom
Oh yeah

타오르는 내 심장
Taoreuneun nae simjang
(Yeah you can call me crazy)
녹아버린 내 마음
Nogabeorin nae maeum
(But i can't stop, my lady)
이젠 멈출 수 없는 사랑
Ijen meomchul su eopsneun sarang

강인한 내 마음이 Break Down
Kanginhan nae maeumi Break Down
새하얀 머릿속이 무너져 내려
Saehayan meoreotsogi muneojyeo naeryeo
더운 어느 계절에 쏟아지는 눈처럼
Deoun eoneu gyejeore ssodajineun nunchereom
So baby let's go go
차가운 내 표정이 Break Down
Chagaun nae pyojeongi Break Down
더 이상 숨길 수도 없는 내 사랑
Deo isang sumgil sudo eopsneun nae sarang
고삐가 풀려버린 채 폭풍처럼 질주해
Goppiga pullyeobeorin chae pokpungcheorom jiljuhae
So baby let's go go

네 두 눈에 비친 날 발견했던
Ne du nune bichin nal balgyeonhaetdeon
그때 Breakin me down breakin me down
Geudae Breakin me down breaking me down
마침내 답을 찾고 웃음짓던
Machimnae dabeul chatgo useumjitdeon
그때 Breakin me down breakin me down
Geudae Breakin me down breakin me down

강인한 내 마음이 Break Down
Kanginhan nae maeumi Break Down
새하얀 머릿속이 무너져 내려
Saehayan meoreotsogi muneojyeo naeryeo
더운 어느 계절에 쏟아지는 눈처럼
Deoun eoneu gyejeore ssodajineun nunchereom
So baby let's go go
차가운 내 표정이 Break Down
Chagaun nae pyojeongi Break Down
더 이상 숨길 수도 없는 내 사랑
Deo isang sumgil sudo eopsneun nae sarang
고삐가 풀려버린 채 폭풍처럼 질주해
Goppiga pullyeobeorin chae pokpungcheorom jiljuhae
So baby let's go go

네 맘의 미로 속에 Break Down
Ne mamui miro soge Break Down
너 없인 살 수 없게 Break Down
Neo eopsin sal su eopge Break Down
난 이미 사랑 앞에 Break Down
Nan imi sarang ape Break Down

 

English
My heart had soon passionately changed
It is racing on its own without knowing how to end
I am endlessly falling for you
Bitterness and sweetness linger in my mouth
Heaven and hell, i've tested both
But i am still endlessly falling

My strong heart has break down
My blank head is breaking down
Just like snow falling on a hot season
so baby let's go
Your cold face is Break Down
I can't hide my love any longer
The reins are loose and
I'm rushing forward like a storm
So baby let's go

I'm getting a bit braver, I'm becoming more and more rash
I palce my hand on my heart and i want you
as if today will be my last day, oh yeah
My heart is burning (yeah you can call me crazy)
My heart is melting (but i can't stop, my lady)
Now my love can't stop

My strong heart has break down
My blank head is breaking down
Just like snow falling on a hot season
so baby let's go
Your cold face is Break Down
I can't hide my love any longer
The reins are loose and
I'm rushing forward like a storm
So baby let's go

When i discovered myself reflected in your eyes
Breakin me down, breakin me down
When i found the answer and smiled
Breakin me down, breakin me down

My strong heart has break down
My blank head is breaking down
Just like snow falling on a hot season
so baby let's go
Your cold face is Break Down
I can't hide my love any longer
The reins are loose and
I'm rushing forward like a storm
So baby let's go

Inside the maze of your heart, break down
I can't live without you, break down
In front of love, I'm already break down






Source: Hangul & English G.A.S.P; Romanization poe_rea

Senin, 24 Juni 2013

Rainbow -- Tell Me Tell Me




Tell Me Tell Me

Hangul & Romanization

ooh~ooh~ooh~ooh~
딴 여자들 앞에선 내 손 놓고
Ttan yeojadeul apeseon nae son noko
친한 친구라며 어색해 하고
Chinhan chinguramyeon eosaekhae hago
가끔씩 난 너의 Just Girl
gakkeum nan neoui Just Girl
이제 난 지쳐가
Ije nan jichyeoga

5 5 5 4 3 2 1
셀 수도 없는 걸
Sel sudo eopneun geol
시간만 버는 걸
siganman beoneun geol
It’s time for us to talk
네가 날 오해하게 하잖아
Nega nal ohaehage hajanha
확실하게 말을 해
Hwaksilhage mareul hae

“Shh…Anyway~!”
Tell me Tell me 어서 말을 해줘
Tell me Tell me eoseo mareul haejwo
내가 니 여자라고
naega ni yeojarago

Oh Honey You You You You
헷갈리게 하지 좀 마
Hetgallige haji jom ma
헷갈리게 하지 좀 마
Hetgallige haji jom ma

hoo~~hoo~~hoo~~hoo~~
I wanna be, be your Love
hoo~~hoo~~hoo~~hoo~~
I wanna be, be your Love

5 4 3 2 1 BINGO!
네게 미소 짓고
Nege miso jitgo
니 맘을 훔치고
Ni mameul humchigo
그래 봤자 미로
Geurae bwatja miro
복잡한 사이고
Bokjaphan saigo
기다리고 있어
Gidarigo isseo
힘들어 anymore
Himdeureo anymore

난 니 연락처 속 수많은 여자
Nan ni yeonrakcha sok sumanheun yeoja
애들 중에 한 사람 인 것 같아
Aedeul junge han saram in geot gata
네가 날 오해하게 하잖아
Nega nal ohaehage hajanha
확실하게 말을 해!
hwaksilhage mareul hae!

“Shh…Anyway~!”
Tell me Tell me 어서 말을 해줘
Tell me Tell me eoseo mareul haejwo
내가 니 여자라고
naega ni yeojarago

Oh Honey You You You You
헷갈리게 하지 좀 마
Hetgallige haji jom ma
헷갈리게 하지 좀 마
Hetgallige haji jom ma

hoo~~hoo~~hoo~~hoo~~
I wanna be, be your Love
hoo~~hoo~~hoo~~hoo~~
I wanna be, be your Love

Boy, 마지막 기회인걸
Boy, majimak gihui
아니면 in trouble
사랑한다 말해
아니면 in trouble
우린 마치 연인처럼
너무 잘 지내 왔잖아~
Yeah~ My love, My boy
My love, My boy
So 오늘은 꼭 듣고 싶어
Yeah~ My love, My boy
My love, My boy
My love, My boy
My, My love, My boy
날 사랑한다고!
Anyway
Tell me Tell me 어서 말을 해줘
내가 니 여자라고
Oh Honey You You You You
헷갈리게 하지 좀 마
헷갈리게 하지 좀 마
hoo~~hoo~~hoo~~hoo~~
I wanna be, be your Love
hoo~~hoo~~hoo~~hoo~~
I wanna be, be your Love
Be, be your Love

English

ooh~ooh~ooh~ooh~
You let go of my hand in front of other girls
Saying that i'm just a friend and being awkward
Sometimes, i'm just a girl to you
But now i'm tired

5554321
I can't even count it
Only time is ticking
It's time for us to talk
You keep making me misunderstand
Tell me clearly

“Shh…Anyway~!”

Tell me Tell me, hurry and tell me
That i am your girl
Oh honey you you you you
Stop making me confused
Stop making me confused

hoo~~hoo~~hoo~~hoo~~
I wanna be, be your Love
hoo~~hoo~~hoo~~hoo~~
I wanna be, be your Love

54321 Bingo!
You smile at me
You steal my heart
But in the end, it's just a maze
In a complicated relationship
I am waiting
But it's hard  - anymore

Out of the many female contacts in your phone
It feels like i'm just one of them
You keep making me misunderstan
Tell me clearly

“Shh…Anyway~!”

Tell me Tell me, hurry and tell me
That i am your girl
Oh honey you you you you
Stop making me confused
Stop making me confused

hoo~~hoo~~hoo~~hoo~~
I wanna be, be your Love
hoo~~hoo~~hoo~~hoo~~
I wanna be, be your Love

Boy this is your last chance
If not, you're in trouble
Tell me you love me
If not, you're in trouble

Just like a couple
We were so good together

Yeah my love, my boy
My love, my boy
So i want to hear it today for sure
Yeah my love, my boy
My love, my boy
My love, my boy
My, my love, my boy
That you love me

Anyway

Tell me Tell me, hurry and tell me
That i am your girl
Oh honey you you you you
Stop making me confused
Stop making me confused

hoo~~hoo~~hoo~~hoo~~
I wanna be, be your Love
hoo~~hoo~~hoo~~hoo~~
I wanna be, be your Love
Be, be your love




Source: Hangul & English Color Coded Lyrics Romanization poe_rea

Kamis, 20 Juni 2013

Super Junior feat. Lee Yeon Hee -- Club No. 1






Hangul & Romanization
너무나 깊어 너에게 미쳐 맘을 뺏겨 눈을 떼지 못해
Neomuna gipeo neoege michyeo nae mameul ppaetgyeo nuneul tteoji mothae
비좁은 club 손을 뻗어 잡고만 싶어 Can U give it up

Bijobeun club nae soneul ppeodeo japgoman sipeo Can U give it up

이러다 늦어 시간이 없어 기회를 놓쳐 U don’t have time
Ireoda neujeo sigani eopseo gihwereul notchyeo U don't have time
한걸음 손을 뻗어 잡고만 싶어 Can U give it up

Hangeoreum deo soneul ppeodeo japgoman sipeo Can U give it up

처음 봤지만 어색하지만 Be my number 1 너를 원해

Cheoem bwatjiman eosaekhajiman Be my number 1 neoreul wonhae
생각이 안나 용기가 안나 마음속으로만 원해

Saenggaki annha yonggiga annha maeumsokeuroman neol wonhae

*나를 미치게 그리고 숨이 막히게 어질어질 맘이 터져 너의 생각 하나로 가득

Nareul michige hae geurigo sumi makhige hae eojil eojil nae mami teojyeo ga neoui saenggak hanaro gadeukcha
나를 미치게 너에게 나를 갇히게 뜨거워진 사랑을 가져가 Let me be your man for tonight

Nareul michige hae neoege nareul gathige hae tteugeowojin sarangeul gajyeoga Let me be your man for tonight

세상에 많은 남자와 다른 마음이 넓은 너의 남자

Sesange manheun namjawa dareun maeumi neolbeon neoui namja
되고 싶은 한번 믿어봐 잡고만 싶어 Can U give it up

Dwego sipeun nal hanbeon mideobwa neol japgoman sipeo Can U give it up

망설이다가 남자이니까 용기 내어 말을 걸어
Mangseolidaga namjainikka yonggi naeeo nan mareul georeo
두근거리는 가슴 설레는 이런 느낌만을 원했어

Dugeungeorineun gaseum seolleneun ireon neukkimmaneul wonhaesseo

*나를 미치게 그리고 숨이 막히게 어질어질 맘이 터져 너의 생각 하나로 가득

Nareul michige hae geurigo sumi makhige hae eojil eojil nae mami teojyeo ga neoui saenggak hanaro gadeukcha
나를 미치게 너에게 나를 갇히게 뜨거워진 사랑을 가져가 Let me be your man for tonight
Nareul michige hae neoege nareul gathige hae tteugeowojin sarangeul gajyeoga Let me be your man for tonight

미안하지만 니가 맘에 들지만 남자들의 진심은 믿을 없어
Mianhajiman niga mame deuljiman namjadeului jinsimeun mideul su eopseo
가볍지 않게 진심 어리게 마음을 가져 Love that feels right

Gabyeomji anhge jom deo jinsim eorige nae maeumeul gajyeo bwa Love that feels right
이렇게 계속 기다리다가 놓칠까 안달이 마음을 한번 열어준다면 I can be the right one yeah

Ireohke gyesok gidaridaga neol nohchilkka bwa andari na maeumeul hanbeon yeoreojundamyeon I can be the right one yeah

*나를 미치게 그리고 숨이 막히게

Nareul michige hae geurigo sumi makhige hae
두근두근 가슴이 뛰는걸 (just wanna talk to you) 나의 뜨거운 마음이 (나의 뜨거운 마음이)
 Dugeun dugeun gaseumi ttweneungeol (just wanna talk to you) naui tteugeoun maeumi (naui tteugeoun maeumi)
Wanna get me a kiss 너에게 나를 갇히게
Wanna get me a kiss neoege nareul gathige hae
엎질러진 물처럼 담아 Let me be your man for tonight

Eopjillejin mulcheoreom mot dama Let me be your man for tonight
I wanna talk to you.. talk to you

Translation

It's to deep.. I'm too crazy for you.. You stole my heart.. I can't take my eyes off of you the cramped club.. I Want to hold out my hand and hold yours.. Can you give it up

Going like this, it'll be too late. There's no time.. You'll miss the chance. You don't have time one more step.. I want to hold out my hand and hold yours.. Can you give it up

Although it's the first time seeing you, although it's awkward, be my number one. I want you i can't think. I can't gather up the courage. I want you just in my heart

You make me go crazy, and you make it hard to breathe.
Dizzy, my heart is going to burst.. My heart is filled to the rim at the thought of you
You make me go crazy. Make me become trapped in you. Take this burning love. Let me be your man for tonight

Me, who wants to be the man that's plentiful in the world.. That has a wide heart trust me.. I want to hold just you.. Can you give it

Talking foolishing.. Because i'm a man i gather up the courage and talk to you
my excited heart that's flutterinf has always wanted this feeling

You make me go crazy. And you make it hard to breathe.
Dizzy, my heart is going to burst.. My heart is filled to the rim at the thought of you
You make me go crazy. Make me become trapped in you. Take this burning love
Let me be your man tonight

I'm sorry.. Even though i like you, i can't trust a man's sincerity
Try getting my heart so it's not light.. Putting more sincerity into it.. Love that feels right
Continuing to wait like this, if i open my heart once in fear that i'll let you go
I can be the right one yeah

You make me go crazy and you make it hard to breathe
Dizzy, my heart is going to burst.. (just wanna talk to you), my burning heart (my burning heart)
Wanna get me a kiss. Make me become trapped in yoy
I can't contain it like water that's been split
Let me be your man for tonight
I wanna talk to you.. Talk to you



Source: Hangul and Translation: Credit: Jpop Asia via South Korea Addict, Romanization by poe_rea