Hangul/Romanization
Please don't please don't say goodbye (2x)
이대로 널 보낼수는 없어 그대로 내곁에 있어줘
Idaero neol bonaelsuneun eopseo geudaero naegyeote isseojwo
Please don't please don't say goodbye (2x)
이대로 널 보낼수는 없어 내게 한번 더 기회를 줘
Idaero neol bonaelsuneun eopseo naege hanbeon deo gihwereul jwo
더이상 내게 뭐라 말하지마
Deoisang naege mwora malhajima
똑같은 핑곈 그만해줬음해
Ttokkateun pinggyen geumanhaejwosseumhae
나도 다 알아 니가 뭘 원하는지
Nado da ara niga mwol wonhaneunji
나도 알고있단말야
Nado algoitdanmarya
믿고싶은데 날 보며 웃는널
Midgosipeunde nal bomyeo utneunneol
알고있는데 넌 그게 아닌걸
Algoitneunde neon geuge aningeol
하루종일니 생각에 난 복잡해
Harujongilni saenggake nan bokjaphae
미칠것만 같아 무슨 말이라도 해
Michilgeotman gata museun marirado hae
Please don't please don't say goodbye (2x)
이대로 널 보낼수는 없어
Idaero neol bonaelsuneun eopseo
그대로 내곁에 있어줘
Geudaero naegyeote isseojwo
Please don't please don't say goodbye (2x)
이대로 널 보낼수는 없어
Idaero neol bonaelsuneun eopseo
내게 한번 더 기회를 줘
Naege hanbeon deo gihwereul jwo
난니눈만봐도 다 아는데
Nanninunmanbwado da aneunde
니손짓만봐도 다 아는데
Nisonjitmanbwado da aneunde
할려면제대로해 왜 자꾸 속이려해
Hallyeomyeonjedaerohae wae jakku sokiryeohae
어설픈 거짓말로
Eoseolpeun geojitmallo
왜 날 더 자꾸 아프게해
Wae nal deo jakku apeugehae
더이상 내게 뭐라 말하지마
Deoisang naege mwora malhajima
지겨운 표정 그만해줬음해
Jikyeoun pyojeong geumanhaejwosseumhae
나도 힘들어 너와 뭘 하던지
Nado himdeureo neowa mwol hadeonji
나도 힘들단 말야
Nado himdeuldan marya
울고싶은데 널 보며 웃는걸
Ulgosipeunde neol bomyeo utneungeol
잡고싶은데 넌 그게 아닌걸
Japgosipeunde neon geuge aningeol
하루종일니 생각에 난 복잡해
Harujongilni saenggake nan bokjaphae
미칠것만같아 무슨 말이라도 해
Michilgeotmangata museun marirado hae
Please don't please don't say goodbye (2x)
이대로 널 보낼수는 없어
Idaero neol bonaelsuneun eopseo
그대로 내 곁에 있어줘
Geudaero nae gyeote isseojwo
Please don't please don't say goodbye (2x)
이대로 널 보낼수는 없어
Idaero neol bonaelsuneun eopseo
내게 한번 더 기회를 줘
Naege hanbeon deo gihwereul jwo
모른척을해보려해봐도
Moreuncheok eulhaeboryeohaebwado
아무렇지 않은척 웃어도
Amureotji anheuncheok useodo
숨겨지지 않잖아 숨겨지지 않잖아
Sumgyeojiji anhjanha sumgyeojiji anhjanha
Please don't please don't say goodbye (2x)
이대로 널 보낼수는 없어
Idaero neol bonaelsuneun eopseo
그대로 내곁에 있어줘
Geudaero naegyeote isseojwo
Please don't please don't say goodbye (2x)
이대로 널 보낼수는 없어
Idaero neol bonaelsuneun eopseo
내게 한번 더 기회를 줘
Naege hanbeon deo gihwereul jwo
Please don't please don't say goodbye
English
Please don't please don't say goodbye x2
I can't let you go like this, just be by my side as you are now
Please don't please don't say goodbye x2
I can't let you go like this, give me another chance
Don't say anything more to me
I wish you'd stop making the same excuses
I know it too, what it is that you want, I know it too
You cry when you look at me though you want to smile
Although I know, you say that's not it
I'm confused at the thought of you all day, and it's making me crazy
Just say something, anything
Please don't please don't say goodbye x2
I can't let you go like this, just be by my side as you are now
Please don't please don't say goodbye x2
I can't let you go like this, give me another chance
I can tell just by looking at your eyes
I can tell just by looking at your gestures
So if you're going to do it, do it properly
Why do you keep trying to fool me
Why do you keep making me hurt more with those rough lies
Don't say anything more to me
I wish you'd stop with that tiresome expression
I'm tired too, no matter what i do with you, I'm tired too
Smiling when I look at you even though I want to cry
You say that's not it, though i want to hold onto you
I'm confused at the thought of you all day, and it's making me crazy
Just say something, anything
Please don't please don't say goodbye x2
I can't let you go like this, just be by my side as you are now
Please don't please don't say goodbye x2
I can't let you go like this, give me another chance
Even if I try to act as if i don't know, even if i laugh as if nothing is wrong
It doesn't hide anything, does it
It doesn't hide anything, does it
Please don't please don't say goodbye x2
I can't let you go like this, just be by my side as you are now
Please don't please don't say goodbye x2
I can't let you go like this, give me another chance
Please don't please don't say goodbye
Source: Korean lyrics found at melon via World Wide Elfs, Romanization by poe_rea, English Translation by @AllRiseXiahtic via World Wide Elfs
