Hangul/Romanization
마지막 네온에 비친 거리를 비출 때
Majimak neone bichin georireul bichul ddae
Majimak neone bichin georireul bichul ddae
이 가슴속 깊이 남겨둔 그 말을 건네고 싶어
I gaseumsok gipi namgyeodun geu mareul geonnego sipeo
I gaseumsok gipi namgyeodun geu mareul geonnego sipeo
언젠가부터 아파온 가슴 한쪽에 작은 상처가
Eonjengabuteo apaon gaseum hanjjoke jakeun sangcheoga
Eonjengabuteo apaon gaseum hanjjoke jakeun sangcheoga
한때 내게 머물렀던 한조각 흔적이란걸
Hanttae naege meomulleotdeon hanjogak heunjeokirangeol
Hanttae naege meomulleotdeon hanjogak heunjeokirangeol
하지만 널 지난 세월처럼
Hajiman neol jinan sewolcheoreom
Hajiman neol jinan sewolcheoreom
그저 스쳐가는 사람보다
Geujeo seuchyeoganeun saramboda
Geujeo seuchyeoganeun saramboda
의미없는 인연이라고 생각 했었나봐
Uimieopneun inyeonirago saenggak haesseotnabwa
Uimieopneun inyeonirago saenggak haesseotnabwa
너무 멀어서 아무것도 줄수 없어
Neomu meoreoseo amugeotdo julsu eopseo
Neomu meoreoseo amugeotdo julsu eopseo
누군가가 전해줘 제발
Nugungaga jeonhaejwo jebal
Nugungaga jeonhaejwo jebal
내가 여기 서 있다고
Naega yeogi seo itdago
Naega yeogi seo itdago
마지막 네온에 비친 거리를 비출때
Majimak neone bichin georireul bichulddae
Majimak neone bichin georireul bichulddae
그 슬픔속 깊이 감춰왔던 말을 들려줘
Geu seulpeumsok gipi gamchwowatdeon mareul deullyeojwo
Geu seulpeumsok gipi gamchwowatdeon mareul deullyeojwo
아직 모르겠어 난 니 안에 있는 내모습
Ajik moreugesseo nan ni ane itneun naemoseub
Ajik moreugesseo nan ni ane itneun naemoseub
해바라기처럼 너만을 바라보며 살고 싶어
Haebaragicheoreom neomaneul barabomyeo salgo sipeo
Haebaragicheoreom neomaneul barabomyeo salgo sipeo
하지만 널 지난 세월처럼
Hajiman neol jinan sewolcheoreom
Hajiman neol jinan sewolcheoreom
그저 스쳐가는 사람보다
Geujeo seuchyeoganeun saramboda
Geujeo seuchyeoganeun saramboda
의미 없는 인연이라고 생각했었나봐
Uimi eopneun inyeonirago saenggakhaesseotnabwa
Uimi eopneun inyeonirago saenggakhaesseotnabwa
너무 멀어서 아무것도 줄수 없어
Naomu meoreoseo amugeotdo julsu eopseo
Naomu meoreoseo amugeotdo julsu eopseo
누군가가 전해줘 제발
Nugungaga jeonhaejwo jebal
Nugungaga jeonhaejwo jebal
내가 여기 서 있다고
Naega yeogi seo itdago
Naega yeogi seo itdago
마지막 네온에 비친 거리를 비출때
Majimak neone bichin georireul bichulddae
Majimak neone bichin georireul bichulddae
아직 모르겠어 난 니안에 있는 내모습
Ajik Moreugesseo nan niane itneun naemoseub
Ajik Moreugesseo nan niane itneun naemoseub
해바라기처럼 너만을 바라보며 살고 싶어
Haebaragicheoreom neomaneul barabomyeo salgo sipeo
Haebaragicheoreom neomaneul barabomyeo salgo sipeo
잠시 쉴 수 있었던 행복했던 어제꿈에서
Jamsi swil su isseotdeon haengbokhaetdeon eojekkumeseo
Jamsi swil su isseotdeon haengbokhaetdeon eojekkumeseo
깨어난것처럼 세상앞에 멈춰서 있어
Kkaeeonangeotcheoreom sesangape meomchwoseo isseo
Kkaeeonangeotcheoreom sesangape meomchwoseo isseo
마지막 네온에 비친 이 거리를 비출때
Majimak neone bichin i georireul bichulddae
Majimak neone bichin i georireul bichulddae
그 슬픔속 깊이 감춰왔던 말을 들려줘
Geu seulpeumsok gipi gamchwowatdeon mareul deullyeojwo
Geu seulpeumsok gipi gamchwowatdeon mareul deullyeojwo
아직 모르겠어 난 니안에 있는 내모습
Ajik moreugesseo nan niane itneun naemoseub
Ajik moreugesseo nan niane itneun naemoseub
해바라기처럼 너만을 바라보며 살고 싶어
Haebaragicheoreom neomaneul barabomyeo salgo sipeo
Haebaragicheoreom neomaneul barabomyeo salgo sipeo
English Translation
When I light up the last place the neon light hit
The words left deep down in my heart
I want to cross over to you
The scar left on one side of my painful heart
Once when I stopped in one piece
Are the traces
But your like the past time
Unlike a person that just grazes by
You're just meaningless fate
I must of thought that
You're so far away I can't give you anything
Someone please deliver
That I'm here
When I light up the last place the neon light hit
The words burried deep in sadness
I want to hear
I still can't figure out this person inside me
Like a sunflower I want to just gaze at you
And live
But your like the past time
Unlike a person that just grazes by
You're just meaningless fate
I must of thought that
You're so far away I can't give you anything
Someone please deliver
That I'm here
When I light up the last place the neon light hit
The words burried deep in sadness
I still can't figure out this person inside me
Like a sunflower I want to just gaze at you
And live
In my dream last night I was able to rest for a second, I was happy
I stand infront of this world like I've just woken from my dream
I'm standing still
When I light up the last place the neon light hit
The words burried deep in sadness
I want to hear
I still can't figure out this person inside me
Like a sunflower I want to just gaze at you
And live
Source: Hangul Daum, Romanization by poe_rea, English Trans. soompi; Video YFDHforSJ, PrettyUt's channel, MareNubiumSOSO; Images: ZHAELF, invisionfree, letrask-pop, ✿ SiYeon’s Island ✿, JUNY E.L.F
Tidak ada komentar:
Posting Komentar