happy new years 2012

Welcome to my blog...
My blog my rule... hehehe
Have fun...

Rabu, 25 Oktober 2017

Jung Sewoon - Miracle



Hangul/Romanization

언젠가 내게로 다가왔던 너를
Eonjenga naegero dagawatdeon neoreul
내 전부라고 믿고 있었죠
Nae jeonburago midgo isseotjyo
매일 혼자 걸었던
Maeil honja georeotdeon
어두웠던 골목길마저
Eoduwotdeon golmokgilmajeo
하나하나 불빛이 켜지는 것 같아
Hanahan bulbichi kyeojineun geot gata

아마도 니가 마지막일 거야
Amado niga majimakil geoya
매일 아침이 기다려지게 하는걸
Maeil achimi gidaryeojige haneun geol

두 눈을 감을 때마다
Du nuneul gameul ttaemada
내 눈앞에 펼쳐지는 기적이
Nae nunape pyeolchyeojineun gijeoki
그대 때문일지도 모르겠죠
Geudae ttaemuniljido moregetjyo
두 눈이 떠질 때마다
Du nuni tteojil ttaemada
매일 내 눈앞에 있어
Maeil nae nunape isseo
그것만으로 난 괜찮아요
Geugeotmaneuro nan kwaenchanhayo
매일 밤 쳐다보던
Maeil bam chyeodabodeon
그 어두운 밤하늘마저
Geu eoduun bamhaneulnajeo
왠지 오늘은 밝아 보여
Waenji oneureun balka boyeo
look up to the stars

아마도 니가 마지막일 거야
Amado niga majimakil geoya
이렇게도 그리운걸
Ireohkedo geuriun geol

두 눈을 감을 때마다
Du nuneul gameul ttaemada
내 눈앞에 펼쳐지는 기적이
Nae nunape pyeolchyeojineun gijeoki
그대 때문일지도 모르겠죠
Geudae ttaemuniljido moregetjyo
두 눈이 떠질 때마다
Du nuni tteojil ttaemada
매일 내 눈앞에 있어
Maeil nae nunape isseo
그것만으로 난 괜찮아요
Geugeotmaneuro nan kwaenchanhayo

우리 앞을 가로막은 시간 속에
Uri apeul garomageun sigan soge
그대라는 소중한 나의 기적이
Geudaeraneun sojunghan naui gijeoki
이루어 지기를 간절히 바랬죠
Irueo jigireul ganjeolhi baraetjyo
너무 보고 싶을 때면
Neomu bogo sipeul ttaemyeon
이 노래를 부를게요
I noraereul bureulkeyo
어디에서 무엇을 하든 늘 너와 함께
Edieseo mueoseul hadeun neul neowa hamkke

두 눈을 감을 때마다
Du nuneul gameul ttaemada
내 눈앞에 펼쳐지는 기적이
Nae nunape pyeolchyeojineun gijeoki
그대 때문일지도 모르겠죠 예
Geudae ttaemuniljido moreugetjyo ye
두 눈이 떠질 때마다 내 옆에 있어요
Du nuni tteojil ttaemada nae yeope isseoyo
그것만으로 난 그대 마음
Gegeotmaneuro nan geudae maeum
내 곁에 있다면 난 괜찮아
Nae gyeote itdamyeon nan kwaenchanha



English Trans.

You came to me one day
And I believe you were my everything
Even on this dark street that I walked through alone every day
Lights are being turned on one by one

I think you're my last
You make me wait for the morning sun every day

Every time I close my eyes
Miracles happen
Maybe it's because of you
Every time I open my eyes
You're in front of me every day
That alone makes things OK

Every night
The dark night sky I looked at
Seemed bright today for some reason
(look up to the stars)

I think tou're my last
I miss you so much

Every time I close my eyes
Miracles happen
Maybe it's because of you
Every time I open my eyes
You're in front of me every day
That alone makes things OK

Time blocks us
But you are my precious miracle
I prayed that it'll come true
When I miss you so much
I will sing this song
Wherever you are, whatever you're doing
I'm always with you

Every time I close my eyes
Miracles happen
Maybe it's because of you
Every time I open my eyes
You're by my side
That alone makes things OK
If you're by my side, I'm OK



Lyrics: Moon Kim, Jung Sewoon
Composer: Jeong Yun, Moon Kim
Arrangement: Jeong Yun

Source: Hangul ; Romanization poe_rea; English Trans. pop!gasa

Tidak ada komentar:

Posting Komentar