Super Junior - So I

Hangul/Romanization

[은혁] Baby I just want to love you

You open up my heart So I

[희철] 알아요 믿어요 첫눈에 반한단 그 말
[Heechul] Arayo mideoyo cheotnune banhandan geu mal

아침에 눈을 뜨면 어젯밤 꿈 속에 그대
Achime nuneul ddeumyeon eojetbam kkum soge geudae

[성민] 내게로와 입 맞추던 그 느낌 그대로
[Sungmin] naegerowa ip matchudeon geu neukkim geudaero

아직 남아 계속 남아 온 종일 그대 생각에 웃죠
Ajik nama gyesok nama on jongil geudae saenggake utjyo

[all] So I pray for you (oh) So I

So I promise you (oh) So I

[동해] 약속해요 모든것이 그대라고 믿을께요
[Donghae] Yaksokhaeyo modeungeosi geudaerago mideulkkeyo

[려욱] (그대라고 믿을께요)
[Ryeowook] (geudaerago mideulkkeyo)

[예성] Will you come to me 나 조금만 더 그대 품에
[Yesung] Will you come to me na jogeumman deo geudae pume

오 사랑해요 그대 my love 나 언제까지나 이렇게
O saranghaeyo geudae my love na eonjekkajina ireohke

[이특] 그때도 지금도 아직도 가슴뛰는 말
[Leeteuk] Geuddaedo jigeumdo ajikdo gaseumdweneun mal

You love me 기다리죠 허전한 이 마음 (달래서 그대 곁으로)
You love me gidarijyo heojeonhan i maeum (dallaeseo geudae gyeoteuro)

[강인] 혼자만의 욕심일까 때론 겁이나 그리움에 두려워도
[Kangin] Honjamaui yoksimilkka ddaeron geobina geuriume duryeowodo

이렇게 간절히 그댈 원하는 걸요
Ireohke ganjeolhi geudael wonhaneun georyo

[all] So I pray for you (oh) So I

So I promise you (oh) so I

[성민] 약속해요 모든것이 그대라고 믿을께요
[Sungmin] yaksokhaeyo modeungeosi geudaerago mideulkkeyo

[강인] (그대라고 믿을께요)
[Kangin] (gedaerago mideulkkeyo)

[예성] Will you come to me 나 조금만 더 그대품에
[Yesung] Will you come to me na jogeumman deo geudaepume

오 사랑해요 그대 My love 나 언제까지나 이렇게
O saranghaeyo geudae My love na eonjekkajina ireohke

[려욱] 그대 뿐이죠 두근거리는 맘도
[Ryeowook] Geudae ppunijyo dugeungeorineun mamdo

나 이렇게 So I love you
Na ireohke So I love you

사랑한다고 늘 고맙다고 너무
Saranghandago neul gomapdago neomu

[all] So I pray for you (oh) So I

So I promise you (oh) So I

약속해요 모든것이 그대라고 믿을께요
Yaksokhaeyo modeungeosi geudaerago mideulkkeyo

[강인] (그대라고 믿을께요)
[Kangin] (geudaerago mideulkkeyo)

[all] Will you come to me 나 조금만 더 그대 품에
Will you come to me na jogeumman deo geudae pume

오 사랑해요 그대 my love 나 언제까지나 이렇게
O saranghaeyo geudae my love na eonjekkajina ireohke

[all] So I pray for you (oh) So I

So I promise you (oh) So I

약속해요 모든것이 그대라고 믿을께요
Yaksokhaeyo modeungeosi geudaerago mideulkeyo

[강인] (그대라고 믿을께요)
[Kangin] (geudaerago mideulkkeyo)

[all] Will you come to me 나 조금만 더 그대 품에
Will you come to me na jogeumman deo geudae pume

오 사랑해요 그대 my love 나 언제까지나 이렇게
O saranghaeyo geudae my love na eonjekkajina ireohke

[은혁] So I love you

English Translation

Baby I just want to love you
You open up my heart... So I

I know and I believe in love at first sight
When I open my eyes in the morning I can feel
the kiss that left me in last night's dream
That feeling is still there and I smile all day thinking about you

So I pray for you (oh) so I
So I promise you (oh) so I
I promise you everything
I am going to believe that it's you (I'm going to believe that it's you)
Will you come to me
I want to be just a little closer to your embrace
Oh I love you my love
I'm always going to be this way

Then and now those words still make my heart race, You love me
I wait but am afraid that this feeling of emptiness might
just be my own selfishness
Even if I'm afraid of loneliness, I genuinely want you

So I pray for you (oh) so I
So I promise you (oh) so I
I promise you everything
I am going to believe that it's you (I'm going to believe that it's you)
Will you come to me
I want to be just a little closer to your embrace
Oh I love you my love
I'm always going to be this way

You're are the only one who makes my heart race and the only one for me
I love you so much like this
I love you, and I'm always so thankful


So I pray for you (oh) so I
So I promise you (oh) so I
I promise you everything
I am going to believe that it's you (I'm going to believe that it's you)
Will you come to me
I want to be just a little closer to your embrace
Oh I love you my love
I'm always going to be this way

So I pray for you (oh) so I
So I promise you (oh) so I
I promise you everything
I am going to believe that it's you (I'm going to believe that it's you)
Will you come to me
I want to be just a little closer to your embrace
Oh I love you my love
I'm always going to be this way

So.. I love you..

Source: Hangul Daum 뮤직, Romanization by poe_rea, English Trans. SJ Fantasy; Images: JUNY E.L.F, K.E.I Translate's Blog; Videos: ELFkpopmfan, teukienickie, YesungCenter