happy new years 2012

Welcome to my blog...
My blog my rule... hehehe
Have fun...

Senin, 30 November 2015

Super Junior KRY - Just You (그것뿐이에요)



Hangul/Romanization

잠시꿈꾸었던 행복했던 순간 깨지않길 원햇어
Jamsikkumkkueotdeon haengbokhaetdeon sungan kkaejiingil wonhaeseo
웃고 잇던 내가 바보같아서 작은 한숨만 쉴뿐 이에요
Utgo itdeon naega babogataseo jakeun hansumman swilppun ieyo
알아요 못날뿐인 나 너무 잘알죠
Arayo motnalppunin na neomu jalaljyo
하지만 몰라요 나 어쩌면 좋은지
Hajiman mollayo na eojjeomyeon joheunji

단 한번만 나를 사랑해줘요
Dan hanbeonman nareul saranghaejwoyo
그대는 잃을게 하나도 없죠
Geudaeneun ilheulge hanado eopjyo
그저 한순간만 나를 생각해봐요 그것뿐이에요
Geujeo hansunganman nareul saenggakhaebwayo gegeotppunieyo
겨우 그 정도죠
Gyeou geu jeongdojyo

혼자는 아닌지 걱정해보지만 다정한 그대라서
Honjaneun aninji geokjeonghaebojiman dajeonghan geudaeraseo
그럴리 없는 사람 행복한가요
Geureolli eopneun saram haengbokhangayo
이런 내가 필요없을만큼
Ireon naega pilyoeopseulmankeum
알아요 부족한 날 너무 잘알죠
Arayo bujokhan nal neomu jalaljyo
하지만 몰라요 누굴보고 있는지
Hajiman mollayo nugulbogo itneunji

단 한번만 나를 사랑해줘요
Dan hanbeonman nareul saranghaejwoyo
그대는 잃을게 하나도 없죠
Geudaeneun ilheulge hanado eopjyo
그저 한순간만 나에게 시간을줘요
Geujeo hansunganman naege siganeuljwoyo
그것뿐이에요
Geugeotppunieyo

이 겨울에 거리 어디에서라도 예전 그대의 향기
I gyeoule geori eodieseorado yejeon geudaeui hyanggi
가득한 추억뿐인걸요 지금도
Gadeukhan chueokbbuningeolyo jigeumdo
단 한번만 내게 시간을 줘요
Dan hanbeonman naege siganeul jwoyo
그대는 잃을게 하나도 없죠
Geudaeneun ilheulge hanado eopjyo

그저 한순간만 나를 생각해봐요 그것뿐이에요
Geujeo hansunganman nareul saenggakhaebwayo geugeotppunieyo
겨우 그 정도죠
Gyeou geu jeongdojyo



English Translation

I didn't want to wake up from this short dream I was so happy in
I felt like an idiot as I laughed, it was just a small sigh of rest
I know, I know very well the bad person is me
But I don't know, how does its like

Just love me once
There is not one thing you should forget
For just a moment think about me, just that
It is barely just to extent

I worry about you, because of your kindheartedness
Likely, can a person be happy?
Even if you don't need a person like me
I know, I know very well I have many shortcomings
But I don't know, who I am looking at

Just love me once
There is not one thing you should forget
For a moment give me your time
Just only that

On this winter road, no matter what, I smell your scent
It is full of memories, even now
For just once give me your time
There is not one thing you should forget

For just a moment think of me, just only that
It is barely just to extent



Tidak ada komentar:

Posting Komentar